Israel Brito - Convenceme - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Israel Brito - Convenceme




Convenceme
Убеди меня
Convénceme sera mejor que lo hagas bien
Убеди меня, лучше сделай это хорошо.
Dices que no te debo amar, convénceme
Ты говоришь, что не должна меня любить, убеди меня.
Porque yo se que ya no te podré olvidar
Потому что я знаю, что я не смогу тебя забыть.
Respóndeme porque te tengo que creer
Ответь мне, почему я должен тебе верить?
Porque tengo que renunciar, respóndeme
Почему я должен сдаться? Ответь мне.
Es que no ves que no te dejo de pensar
Разве ты не видишь, что я не перестаю о тебе думать?
Y se muy bien que tu también lo estas sintiendo
И я очень хорошо знаю, что ты тоже это чувствуешь.
Te quema por dentro ohhh!
Это жжет тебя изнутри, ох!
Seguirá creciendo hasta que no lo puedas soportar
Это будет расти, пока ты не сможешь этого выносить.
No te niegues mas
Не отрицай больше.
Vida, lo quieres aunque no lo digas como
Любимая, ты хочешь этого, хотя и не говоришь, как
Pretendes vivir huyendo de tu corazón
Ты собираешься жить, убегая от своего сердца?
Ya no te escondas por favor
Больше не прячься, пожалуйста.
Mira, no te mientas mas no sigas solo,
Смотри, не лги себе больше, не будь один.
Recuerda que esto no se apaga a fuerza de razón
Помни, что это не гаснет силой разума.
Ya no le busques explicación
Не ищи больше объяснений.
Convénceme sera mejor que lo hagas bien
Убеди меня, лучше сделай это хорошо.
Dices que tu no me amaras
Ты говоришь, что не полюбишь меня.
Convenceme porque yo se
Убеди меня, потому что я знаю,
Que no me podras olvidar
Что ты не сможешь меня забыть.
Respóndeme porque te tengo que creer
Ответь мне, почему я должен тебе верить?
Porque tengo que renunciar, respóndeme
Почему я должен сдаться? Ответь мне.
Es que no ves que no te dejo de pensar
Разве ты не видишь, что я не перестаю о тебе думать?
Yo se muy bien que tu también lo estas sintiendo
Я очень хорошо знаю, что ты тоже это чувствуешь.
Te quema por dentro ohhh!
Это жжет тебя изнутри, ох!
Seguirá creciendo hasta que no lo puedas soportar
Это будет расти, пока ты не сможешь этого выносить.
No te niegues
Не отрицай.
Vida, lo quieres aunque no lo digas como
Любимая, ты хочешь этого, хотя и не говоришь, как
Pretendes vivir huyendo de tu corazón
Ты собираешься жить, убегая от своего сердца?
Ya no te escondas por favor
Больше не прячься, пожалуйста.
Mira, no te mientas mas no sigas solo,
Смотри, не лги себе больше, не будь один.
Recuerda que esto no se apaga a fuerza de razón
Помни, что это не гаснет силой разума.
Ya no le busques explicación
Не ищи больше объяснений.






Attention! Feel free to leave feedback.