Israel Cruz - When We Make Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Israel Cruz - When We Make Love




When We Make Love
Quand on fait l'amour
Girl you know your body drives me crazy(I can't ask for more)
Ma chérie, tu sais que ton corps me rend fou (je ne peux pas demander plus)
I love the way you use your lips to tease me (just the way I like)
J'adore la façon dont tu utilises tes lèvres pour me taquiner (exactement comme j'aime)
The feeling of your tongue makes me go insane (your love is like drug)
La sensation de ta langue me rend dingue (ton amour est comme une drogue)
I'm feeling for you and I can't seem to get enough
Je suis à toi et je ne peux pas en avoir assez
And I dream of your thighs, wrapped around my face
Et je rêve de tes cuisses, enroulées autour de mon visage
And I can't sleep, till I taste your love
Et je ne peux pas dormir tant que je n'ai pas goûté à ton amour
Girl it feels so good, when I slide, it inside you
Ma chérie, ça fait tellement bon, quand je glisse, à l'intérieur de toi
And I push it in, till its deep, enough
Et je le pousse dedans, jusqu'à ce que ce soit assez profond
I love when we make love,
J'adore quand on fait l'amour,
I love when we make love, sexy baby
J'adore quand on fait l'amour, ma petite sexy
Baby why don't we don't make love
Bébé, pourquoi on ne fait pas l'amour
We can go somewhere, baby girl I don't care
On peut aller quelque part, ma chérie, je m'en fiche
As long as we make love
Tant qu'on fait l'amour
Aye
Aye
Girl I really can't sleep at night,
Ma chérie, je ne peux vraiment pas dormir la nuit,
Can't eat cause I, Can't think about nothing else but you,
Je ne peux pas manger parce que je, ne peux pas penser à autre chose que toi,
On top of me in my bedroom, yeh
Sur moi dans ma chambre, ouais
So I'll start pulling on your hair,
Alors je vais commencer à tirer sur tes cheveux,
When your holding on to the bed
Quand tu t'accroches au lit
And your telling me, you wanting me to
Et tu me dis, que tu veux que je
Touch you while we be both, grinding up on, each other
Te touche pendant qu'on est tous les deux, en train de se frotter, l'un contre l'autre
Like we can't get enough of it, cause
Comme si on ne pouvait pas en avoir assez, parce que
We so addictive to each other girl
On est tellement addictif l'un à l'autre, ma chérie
I can't, see me loving no one else in this world
Je ne peux pas, me voir aimer quelqu'un d'autre dans ce monde
And I dream, of your thighs, wrapped around my waist
Et je rêve, de tes cuisses, enroulées autour de ma taille
And we don't stop til your love comes down
Et on ne s'arrête pas tant que ton amour ne descend pas
Girl it feels so good, when you talk to me dirtay
Ma chérie, ça fait tellement bon, quand tu me parles salement
And I push it in, til you tell me to stop
Et je le pousse dedans, jusqu'à ce que tu me dises d'arrêter
I love when we make love
J'adore quand on fait l'amour
I love when we make love
J'adore quand on fait l'amour
I love when we make love
J'adore quand on fait l'amour
We can go somewhere, baby girl I don't care
On peut aller quelque part, ma chérie, je m'en fiche
As long as we make love
Tant qu'on fait l'amour
Girl I really can't sleep at night, can't eat cause I,
Ma chérie, je ne peux vraiment pas dormir la nuit, je ne peux pas manger parce que je,
Can't think about nothing else but my tongue all over your chest,
Ne peux pas penser à autre chose que ma langue partout sur ta poitrine,
And all over your breast while I'm in between your legs
Et partout sur tes seins pendant que je suis entre tes jambes
Girl I really can't sleep at night, can't eat cause I
Ma chérie, je ne peux vraiment pas dormir la nuit, je ne peux pas manger parce que je
Can't think about nothing else but you,
Ne peux pas penser à autre chose que toi,
Only you
Que toi seulement
I love when we make love
J'adore quand on fait l'amour
Don't you love it baby
Tu n'aimes pas ça, bébé?
I love when we make love
J'adore quand on fait l'amour
I love when we make love
J'adore quand on fait l'amour
We can go somewhere, baby girl I don't care
On peut aller quelque part, ma chérie, je m'en fiche
As long as we make love baby
Tant qu'on fait l'amour, bébé
Girl I, girl I, Girl I really can't sleep at night, can't eat cause I
Ma chérie, ma chérie, ma chérie, je ne peux vraiment pas dormir la nuit, je ne peux pas manger parce que je
Can't think about nothing else but my
Ne peux pas penser à autre chose que mon
We can go somewhere baby girl I don't care
On peut aller quelque part, ma chérie, je m'en fiche
Girl I really can't sleep at night, can't eat cause I
Ma chérie, je ne peux vraiment pas dormir la nuit, je ne peux pas manger parce que je
Can't think about nothing else but my
Ne peux pas penser à autre chose que mon





Writer(s): Dwaine Cruz, Pedram Rouzbehani


Attention! Feel free to leave feedback.