Israel Houghton & New Breed - Love God Love People - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Israel Houghton & New Breed - Love God Love People




Love God Love People
Люби Бога, люби людей
How can I thank You for the way that you freely gave
Как могу я отблагодарить тебя за то, как ты щедро даришь
Love so beautiful unconditionally
Любовь такую прекрасную, безусловную
Had to stop, take a break, feelin′ good today
Пришлось остановиться, передохнуть, сегодня так хорошо
Everything's wonderful, You didn′t have to do this for me
Все замечательно, тебе не нужно было делать это для меня
But then I look and see all of the suffering
Но потом я вижу все эти страдания
I wanna do something
Я хочу что-то сделать
But something's gotta start with me
Но что-то должно начать меняться во мне
I can't give ′til I live it
Я не могу дать, пока сам не живу этим
Now that my eyes are open
Теперь, когда мои глаза открыты
Teach me how to love
Научи меня, как любить
Love God, love people
Люби Бога, люби людей
Love my neighbor as myself
Люби ближнего своего, как себя самого
My brother, my sister
Моего брата, мою сестру
Everybody love somebody
Каждый любит кого-то
Love somebody
Люби кого-то
And now it′s time to make a change
И теперь настало время перемен
Revolution day
День революции
Put it into action live compassionately
Претвори это в действие, живи с состраданием
You take the black and the white
Ты возьми черный и белый
Red, yellow, brown
Красный, желтый, коричневый
Life gets better
Жизнь становится лучше
It just gets better when we
Она становится лучше, когда мы
We look around and see all of humanity
Мы оглядываемся вокруг и видим все человечество
Waiting on someone
Ждущее кого-то
Someone is you and me
Этот кто-то - ты и я
You can't give it, ′til you live it
Ты не можешь дать, пока сам не живешь этим
Now that your heart is open
Теперь, когда твое сердце открыто
Just reach out and love
Просто протяни руку и люби
Love God, love people
Люби Бога, люби людей
Love my neighbor as myself
Люби ближнего своего, как себя самого
My brother, my sister
Моего брата, мою сестру
Everybody love somebody
Каждый любит кого-то
Love God, love people
Люби Бога, люби людей
Love my neighbor as myself
Люби ближнего своего, как себя самого
My brother, my sister
Моего брата, мою сестру
Everybody love somebody
Каждый любит кого-то
Love somebody
Люби кого-то
Love somebody
Люби кого-то
You can't give it ′til you live it
Ты не можешь дать, пока сам не живешь этим
You can't live it until you give it away
Ты не можешь жить этим, пока не отдашь это
You can′t give it 'til you live it
Ты не можешь дать, пока сам не живешь этим
Now that your heart is wide open
Теперь, когда твое сердце широко открыто
You gotta give all of your love
Ты должен отдать всю свою любовь
You can't give it ′til you live it
Ты не можешь дать, пока сам не живешь этим
You can′t live it until you give it away
Ты не можешь жить этим, пока не отдашь это
You can't give it ′til you live it
Ты не можешь дать, пока сам не живешь этим
Now that your heart is wide open
Теперь, когда твое сердце широко открыто
You gotta give all of your love
Ты должен отдать всю свою любовь
You can't live without giving love
Ты не можешь жить, не даря любовь
So let your heart be open
Так пусть твое сердце будет открыто
Just reach out and
Просто протяни руку и
Just reach out and love
Просто протяни руку и люби
Love God, love people
Люби Бога, люби людей
Love my neighbor as myself
Люби ближнего своего, как себя самого
My brother, my sister
Моего брата, мою сестру
Everybody love somebody
Каждый любит кого-то
Love God, love people
Люби Бога, люби людей
Love my neighbor as myself
Люби ближнего своего, как себя самого
My brother, my sister
Моего брата, мою сестру
Everybody love somebody
Каждый любит кого-то
Everybody love somebody
Каждый любит кого-то
Everybody love somebody
Каждый любит кого-то





Writer(s): Tommy Sims, Aaron Lindsey, Israel Houghton


Attention! Feel free to leave feedback.