Lyrics and translation Israel Kamakawiwo'ole - 'Ama 'ama

'Ama 'ama

He aloha e ka i'a la
'Ai a ka 'ama'ama
'Ai a ka i'a la
'Ai a ka lawalu
'Ai a ka ho'omoemoe
He aloha e ka i'a la
'Ai a ka 'ama'ama
'Ai a ka i'a la
'Ai a ka lawalu
'Ai a ka ho'omoemoe
He aloha e ka i'a la
'Ai a ka pa'a kai
'Ai a ka i'a la
'Ai a ka 'ono la
'Ai a ka sawa sawa
He aloha e ka i'a la
'Ai a ka pa'a kai
'Ai a ka i'a la
'Ai a ka 'ono la
'Ai a ka sawa sawa
He aloha e ka i'a la
'Ai a ka ni'oi
'Ai a ka i'a la
'Ai a ka welawela
'Ai a ka puhipuhi
He aloha e ka i'a la
'Ai a ka ni'oi
'Ai a ka i'a la
'Ai a ka welawela
'Ai a ka puhipuhi
Haina 'ai 'ia mai
'Ai ana ka puana
Hiu a ka miki poi
Hiu a ka pipi stew
Hiu a ka piha opu
Haina 'ai 'ia mai
'Ai ana ka puana
Hiu a ka miki poi
Hiu a ka pipi stew
Hiu a ka piha opu
Hiu a ka miki poi
Hiu a ka pipi stew
Hiu a ka piha opu
Hiu a ka miki poi
Hiu a ka pipi stew
Hiu a ka piha opu

'Ama 'ama

Ton poisson est aimé
Mange le 'ama'ama
Mange le poisson
Mange le lawalu
Mange le ho'omoemoe
Ton poisson est aimé
Mange le 'ama'ama
Mange le poisson
Mange le lawalu
Mange le ho'omoemoe
Ton poisson est aimé
Mange le pa'a kai
Mange le poisson
Mange le 'ono la
Mange le sawa sawa
Ton poisson est aimé
Mange le pa'a kai
Mange le poisson
Mange le 'ono la
Mange le sawa sawa
Ton poisson est aimé
Mange le ni'oi
Mange le poisson
Mange le welawela
Mange le puhipuhi
Ton poisson est aimé
Mange le ni'oi
Mange le poisson
Mange le welawela
Mange le puhipuhi
Servez à manger
Le puana mange
L'hiu au miki poi
L'hiu au pipi stew
L'hiu au piha opu
Servez à manger
Le puana mange
L'hiu au miki poi
L'hiu au pipi stew
L'hiu au piha opu
L'hiu au miki poi
L'hiu au pipi stew
L'hiu au piha opu
L'hiu au miki poi
L'hiu au pipi stew
L'hiu au piha opu