Lyrics and translation Israel Kamakawiwo'ole - 'Ama 'ama

'Ama 'ama

He aloha e ka i'a la
'Ai a ka 'ama'ama
'Ai a ka i'a la
'Ai a ka lawalu
'Ai a ka ho'omoemoe
He aloha e ka i'a la
'Ai a ka 'ama'ama
'Ai a ka i'a la
'Ai a ka lawalu
'Ai a ka ho'omoemoe
He aloha e ka i'a la
'Ai a ka pa'a kai
'Ai a ka i'a la
'Ai a ka 'ono la
'Ai a ka sawa sawa
He aloha e ka i'a la
'Ai a ka pa'a kai
'Ai a ka i'a la
'Ai a ka 'ono la
'Ai a ka sawa sawa
He aloha e ka i'a la
'Ai a ka ni'oi
'Ai a ka i'a la
'Ai a ka welawela
'Ai a ka puhipuhi
He aloha e ka i'a la
'Ai a ka ni'oi
'Ai a ka i'a la
'Ai a ka welawela
'Ai a ka puhipuhi
Haina 'ai 'ia mai
'Ai ana ka puana
Hiu a ka miki poi
Hiu a ka pipi stew
Hiu a ka piha opu
Haina 'ai 'ia mai
'Ai ana ka puana
Hiu a ka miki poi
Hiu a ka pipi stew
Hiu a ka piha opu
Hiu a ka miki poi
Hiu a ka pipi stew
Hiu a ka piha opu
Hiu a ka miki poi
Hiu a ka pipi stew
Hiu a ka piha opu

'Ama 'ama

Любовь моя, рыба,
Съедена амаамой,
Съедена рыбой,
Съедена лавалу,
Съедена хоомоемое,
Любовь моя, рыба,
Съедена амаамой,
Съедена рыбой,
Съедена лавалу,
Съедена хоомоемое,
Любовь моя, рыба,
Съедена паа кай,
Съедена рыбой,
Съедена оно ла,
Съедена сава сава,
Любовь моя, рыба,
Съедена паа кай,
Съедена рыбой,
Съедена оно ла,
Съедена сава сава,
Любовь моя, рыба,
Съедена ниой,
Съедена рыбой,
Съедена велавела,
Съедена пухипухи,
Любовь моя, рыба,
Съедена ниой,
Съедена рыбой,
Съедена велавела,
Съедена пухипухи,
Все съедено,
Съедена песня,
Жажда по мики пой,
Жажда по тушеному пипи,
Жажда по полному животу,
Все съедено,
Съедена песня,
Жажда по мики пой,
Жажда по тушеному пипи,
Жажда по полному животу,
Жажда по мики пой,
Жажда по тушеному пипи,
Жажда по полному животу,
Жажда по мики пой,
Жажда по тушеному пипи,
Жажда по полному животу,