Mfite Impamvu - Israel Mbonyi translation in French

Mfite Impamvu

Mfit' impamvu yo kuririmba, ndumva nuzuye amashimwe
Ni ukuri Uwiteka yakoz' umurimo
Yatembesheje amazi meza
Mu mitima iguy' umwuma
Ni ukuri Uwiteka yakoz' umurimo
Ni ukuri umutima wanjye, urabyemeza; wera ni wowe
Har' impamv' ijy' intera guca bugufi
Wankomerej' umutima, ucits' intege
Wumvishe gusenga kw' ijwi ryanjye
Ni ukuri umutima wanjye, urabyemeza; ko wera ni wowe
Mfit' impamvu yo kuririmba, ndumva nuzuye amashimwe
Ni ukuri Uwiteka yakoz' umurimo
Yatembesheje amazi meza
Mu mitima iguy' umwuma
Ni ukuri Uwiteka yakoz' umurimo
Ni ukuri umutima wanjye, urabyemeza; wera ni wowe
Har' impamv' ijy' intera guca bugufi
Wankomerej' umutima, ucits' intege
Wumvishe gusenga kw' ijwi ryanjye
Ni ukuri umutima wanjye, urabyemeza; wera ni wowe
Wera ni wowe

J'ai une raison de chanter

J'ai une raison de chanter, je me sens rempli de gratitude
C'est vrai, le Seigneur a fait son œuvre
Il a fait couler des eaux vives
Dans les cœurs assoiffés
C'est vrai, le Seigneur a fait son œuvre
C'est vrai, mon cœur me le confirme ; tu es saint
Il y a une raison de se soumettre, de s'humilier
Tu as fortifié mon cœur, lorsque j'étais faible
Tu as écouté la prière de mes lèvres
C'est vrai, mon cœur me le confirme ; tu es saint
J'ai une raison de chanter, je me sens rempli de gratitude
C'est vrai, le Seigneur a fait son œuvre
Il a fait couler des eaux vives
Dans les cœurs assoiffés
C'est vrai, le Seigneur a fait son œuvre
C'est vrai, mon cœur me le confirme ; tu es saint
Il y a une raison de se soumettre, de s'humilier
Tu as fortifié mon cœur, lorsque j'étais faible
Tu as écouté la prière de mes lèvres
C'est vrai, mon cœur me le confirme ; tu es saint
Tu es saint