Lyrics and translation Israel Mbonyi - Nita Amini

Nita Amini

Sasa naapa hakuna miungu nta amini
Sitajitia unajisi, chakula cha ufalme
Na sitauza urithi wa wokovu, anasa za kisasa
Nina uhakika waweza, waweza kuniponya
Hata usipo niponya sitaabudu masanamu

Naelewa maji na moto nitapita, kwenye uvuli wa mauti
Nina wewe sitaogopa kamwe
Mungu wangu wanishika mkono
Wautuliza moyo wangu
Si na mashaka wanibeba mgongoni

Waweza tuma neno la uzima libadilishe yote
Hata usiyafanye hayo yoote bado nita amini
Wameza tuma neno la uzima libadilishe yote
Hata usiyafanye hayo yoote bado nita amini

Sasa naapa hakuna miungu nta amini
Sitajitia unajisi, chakula cha ufalme
Na sitauza urithi wa wokovu anasa za kisasa
Nina uhakika waweza, waweza kuniponya
Hata usipo niponya sitaabudu masanamu

Naelewa maji na moto nitapita kwenye uvuli wa mauti
Nina wewe sitaogopa kamwe
Mungu wangu wanishika mkono
Wautuliza moyo wangu
Si na mashaka wanibeba mgongoni

Waweza tuma neno la uzima libadilishe yote
Hata usiyafanye hayo yoote bado nita amini
Wameza tuma neno la uzima, libadilishe yote
Hata usiyafanye hayo yoote bado nita amini

Si Mara y'a kwanza kunitowa katika magumu
Ni na ushuhuda zaidi ya moja we ni mwaminifu
Ni na historia maalum we ni chemchemi ya uzima
Si Mara y'a kwanza kunitowa katika magumu
Ni na ushuhuda zaidi ya moja we ni mwaminifu
Ni na historia maalum we ni chemchemi ya uzima
Si Mara y'a kwanza kunitowa katika magumu
Ni na ushuhuda zaidi ya moja we ni mwaminifu
Ni na historia maalum we ni chemchemi ya uzima

Naelewa maji na moto nitapita kwenye uvuli wa mauti
Nina wewe sitaogopa kamwe
Mungu wangu wanishika mkono
Wautuliza moyo wangu
Si na mashaka wanibeba mgongoni

Waweza tuma neno la uzima libadilishe yote
Hata usiyafanye hayo yoote bado nita amini
Wameza tuma neno la uzima libadilishe yote
Hata usiyafanye hayo yoote bado nita amini

Nita amini, bado nita amini
Ulichosema anami, nita amini
Wewe ukiya jibu maombi yangu, nita kwaamini
Hata usinijibu Yesu we, nita kwaamini yo

Nita amini, bado nita amini
Ukiniponya nita amini
Hata usiniponye bado nita amini
Ukinijibu nita amini
Hata usinijibu bado nita amini
Ukibidalisha nita amini
Hata usibadilishe bado nita amini
Kwenye uvuli wa mauti bado nita amini
Nina ushuhuda, wewe ni mwaminifu

Nita amini, bado nita amini ukiniponya nita amini
Hata usiniponye bado nita amini, ukiyajibu nita amini
Hata usinijibu bado nita amini
Kwenye uvuli wa mauti bado nita amini
Nina ushuhuda, wewe ni mwaminifu
Nina ushuhuda, wewe ni mwaminifu
Nina ushuhuda, wewe ni mwaminifu
Nina ushuhuda, wewe ni mwaminifu
Kwenye uvuli wa mauti bado nita amini
Nina ushuhuda, wewe ni mwaminifu

Nita Amini
Nita Amini
Nita Amini
Nita Amini

Nita Amini
Nita Amini
Nita Amini

Я буду верить

Сейчас клянусь, ни в каких богов я не поверю
Не оскверню себя, пищей царства
И не продам наследство спасения, за мирские соблазны
Я уверен, ты можешь, можешь меня исцелить
Даже если ты не исцелишь, я не стану поклоняться идолам

Я знаю, воду и огонь пройду, в тени смерти
С тобой я не боюсь никогда
Мой Бог держит меня за руку
Успокаивает моё сердце
Я не сомневаюсь, ты несёшь меня на своих плечах

Ты можешь послать слово жизни, чтобы изменить всё
Даже если ты не сделаешь всего этого, я всё равно буду верить
Ты можешь послать слово жизни, чтобы изменить всё
Даже если ты не сделаешь всего этого, я всё равно буду верить

Сейчас клянусь, ни в каких богов я не поверю
Не оскверню себя, пищей царства
И не продам наследство спасения, за мирские соблазны
Я уверен, ты можешь, можешь меня исцелить
Даже если ты не исцелишь, я не стану поклоняться идолам

Я знаю, воду и огонь пройду, в тени смерти
С тобой я не боюсь никогда
Мой Бог держит меня за руку
Успокаивает моё сердце
Я не сомневаюсь, ты несёшь меня на своих плечах

Ты можешь послать слово жизни, чтобы изменить всё
Даже если ты не сделаешь всего этого, я всё равно буду верить
Ты можешь послать слово жизни, чтобы изменить всё
Даже если ты не сделаешь всего этого, я всё равно буду верить

Не в первый раз ты выводишь меня из трудностей
У меня есть больше одного свидетельства, ты верен
У меня есть особая история, ты - источник жизни
Не в первый раз ты выводишь меня из трудностей
У меня есть больше одного свидетельства, ты верен
У меня есть особая история, ты - источник жизни
Не в первый раз ты выводишь меня из трудностей
У меня есть больше одного свидетельства, ты верен
У меня есть особая история, ты - источник жизни

Я знаю, воду и огонь пройду, в тени смерти
С тобой я не боюсь никогда
Мой Бог держит меня за руку
Успокаивает моё сердце
Я не сомневаюсь, ты несёшь меня на своих плечах

Ты можешь послать слово жизни, чтобы изменить всё
Даже если ты не сделаешь всего этого, я всё равно буду верить
Ты можешь послать слово жизни, чтобы изменить всё
Даже если ты не сделаешь всего этого, я всё равно буду верить

Я буду верить, я всё равно буду верить
То, что ты сказал мне, я буду верить
Если ты ответишь на мои молитвы, я буду верить
Даже если ты не ответишь мне, Иисус, я всё равно буду верить

Я буду верить, я всё равно буду верить
Если ты исцелишь меня, я буду верить
Даже если ты не исцелишь меня, я всё равно буду верить
Если ты ответишь мне, я буду верить
Даже если ты не ответишь, я всё равно буду верить
Если ты изменишь, я буду верить
Даже если ты не изменишь, я всё равно буду верить
В тени смерти я всё равно буду верить
У меня есть свидетельство, ты - верен

Я буду верить, я всё равно буду верить, если ты исцелишь меня, я буду верить
Даже если ты не исцелишь меня, я всё равно буду верить, если ты ответишь, я буду верить
Даже если ты не ответишь, я всё равно буду верить
В тени смерти я всё равно буду верить
У меня есть свидетельство, ты - верен
У меня есть свидетельство, ты - верен
У меня есть свидетельство, ты - верен
У меня есть свидетельство, ты - верен
В тени смерти я всё равно буду верить
У меня есть свидетельство, ты - верен

Я буду верить
Я буду верить
Я буду верить
Я буду верить

Я буду верить
Я буду верить
Я буду верить