Lyrics and translation Israel Mbonyi - Urwandiko - Live

Urwandiko - Live

Ngay'amajuru, arut'ayandi
Nayumurage nagabiwe
Mfash'uyumwanya nibura nanjye
Ingamba wansindiye zitabarika
Inyishyu zirwanira iyo mubikari
Ukazibesha wenyine sinabimenye
Erega nibyiza
Ibyo untekerezaho
Nibyigikundiro cinshi
Nkwandikiye, ururwandiko
Rwumutima wanjye
Nuko iyindirimbo nayo ibaye ngufi
Erega nibyiza
Ibyo untekerezaho
Nibyigikundiro cinshi
Nkwandikiye, ururwandiko
Rwumutima wanjye
Nuko iyindirimbo nayo ibaye ngufi
Nubuhe bwoko, bufit'umwami
Ubaba hafi, nk'imana yacu
Njyamfat'umwanya niburankandika
Ibyamateka dufitanye
Twaromatanye no mumatanye
Gorigotha wee yoo!
Unjy'umpobera
Erega nibyiza
Ibyo untekerezaho
Nibyigikundiro cinshi
Nkwandikiye, ururwandiko
Rwumutima wanjye
Nuko iyindirimbo nayo ibaye ngufi
Erega nibyiza
Ibyo untekerezaho
Nibyigikundiro cinshi
Nkwandikiye, ururwandiko
Rwumutima wanjye
Nuko iyindirimbo nayo ibaye ngufi

Lettre - Live

Toi qui es au-dessus de tous les autres,
J'ai hérité de toi, j'ai été béni.
Laisse-moi prendre un instant,
Pour te remercier des innombrables victoires que tu m'as accordées.
Les épreuves se battaient pour m'atteindre,
Mais tu les as vaincues toutes seules, sans que je le sache.
Oh, comme c'est bon,
Ce que tu penses de moi,
C'est si charmant.
Je t'écris une lettre,
Du fond de mon cœur.
Car cette chanson est trop courte.
Oh, comme c'est bon,
Ce que tu penses de moi,
C'est si charmant.
Je t'écris une lettre,
Du fond de mon cœur.
Car cette chanson est trop courte.
Quel genre de peuple a un roi
Si proche, comme notre Dieu ?
Laisse-moi prendre un instant pour me souvenir,
De l'histoire que nous partageons.
Nous avons été unis et séparés,
Oh Golgotha !
Serre-moi dans tes bras.
Oh, comme c'est bon,
Ce que tu penses de moi,
C'est si charmant.
Je t'écris une lettre,
Du fond de mon cœur.
Car cette chanson est trop courte.
Oh, comme c'est bon,
Ce que tu penses de moi,
C'est si charmant.
Je t'écris une lettre,
Du fond de mon cœur.
Car cette chanson est trop courte.