Israel & New Breed feat. T-Bone - Te Amo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Israel & New Breed feat. T-Bone - Te Amo




Te Amo
Je t'aime
Te amo, I love you,
Je t'aime, je t'aime,
Con todo mi corazón (Con todo mi corazón)
De tout mon cœur (De tout mon cœur)
Te amo, I love you,
Je t'aime, je t'aime,
Con todo mi corazón
De tout mon cœur
With all my heart, oh Señor
De tout mon cœur, oh Seigneur
With all my soul, oh Señor
De toute mon âme, oh Seigneur
I love you Lord
Je t'aime Seigneur
//Te amo//
//Je t'aime//
//I love you Lord, I love you//
//Je t'aime Seigneur, je t'aime//
No cambias no, eres Señor
Tu ne changes pas, tu es Seigneur
Y tu amor perdura por siempre.
Et ton amour dure éternellement.
Tu nombre es Jesús el rey
Ton nom est Jésus le roi
El mismo ayer, ahora y por siempre
Le même hier, aujourd'hui et pour toujours
Jesús tu amor nunca falla,
Jésus ton amour ne faillit jamais,
Tu amor nunca fallará
Ton amour ne faillira jamais
Te amo, I love you,
Je t'aime, je t'aime,
Con todo mi corazón.
De tout mon cœur.
Te amo, I love you,
Je t'aime, je t'aime,
Con todo mi corazón
De tout mon cœur
With all my heart, oh Señor
De tout mon cœur, oh Seigneur
With all my soul, oh Señor
De toute mon âme, oh Seigneur
I love you Lord
Je t'aime Seigneur
//Te amo//
//Je t'aime//
//I love you Lord, I love you//
//Je t'aime Seigneur, je t'aime//
Tengo perdón y salvación,
J'ai le pardon et le salut,
No hay mas dolor, tu gracia me salva.
Il n'y a plus de douleur, ta grâce me sauve.
Misericordia, tengo victoria,
Miséricorde, j'ai la victoire,
Tu eres digno de toda la gloria
Tu es digne de toute la gloire
Jesús tu amor nunca falla,
Jésus ton amour ne faillit jamais,
Tu amor nunca fallará
Ton amour ne faillira jamais
Nunca, nunca fallará
Jamais, jamais ne faillira
Te amo, (así, así) I love you (yeah, yeah)
Je t'aime, (comme ça, comme ça) je t'aime (ouais, ouais)
Con todo mi corazón (You know that, Con todo mi corazón)
De tout mon cœur (Tu sais ça, de tout mon cœur)
Te amo (te amo), I love you (te glorifico)
Je t'aime (je t'aime), je t'aime (je te glorifie)
Con todo mi corazón
De tout mon cœur
With all my heart, (así) oh Señor
De tout mon cœur, (comme ça) oh Seigneur
With all my soul, oh Señor
De toute mon âme, oh Seigneur
I love you Lord
Je t'aime Seigneur
(T-Bone)
(T-Bone)
Este amor, este amor
Cet amour, cet amour
Tan grande para mi salvador
Si grand pour mon sauveur
Rey de reyes señor de señor,
Roi des rois, Seigneur des seigneurs,
No hay un Dios que existe mejor
Il n'y a pas de Dieu qui existe mieux
Exaltado glorificado
Exalté, glorifié
En la roca estoy yo parado
Sur le rocher je suis debout
Y si el mundo se queda callado
Et si le monde se tait
Piedra grita, Alabado!!!
Pierre crie, Loué!!!
Al fin encontré lo que buscaba
J'ai enfin trouvé ce que je cherchais
Cuando tenia nada mi alma
Quand je n'avais rien, mon âme
Estaba tan vacia y wow
Était si vide et wow
Con mis manos alzadas
Avec mes mains levées
Alabado, glorificado
Loué, glorifié
Quebré el candado,
J'ai brisé le cadenas,
Cuando el diablo me tenía atado
Quand le diable me tenait enchaîné
Canta Pana con Isrrael
Chante Pana avec Isrrael
Poderoso mi Dios es fiel
Puissant mon Dieu est fidèle
Hoy mañana por siempre Él
Aujourd'hui, demain pour toujours Lui
Vive, reyna, hermano amén
Vit, reine, frère, amen
Te amo, i love you,
Je t'aime, je t'aime,
Con todo mi corazón.
De tout mon cœur.
Te amo, i love you,
Je t'aime, je t'aime,
Con todo mi corazón
De tout mon cœur
(Come on, come on, todo mundo brinca)
(Allez, allez, tout le monde saute)
Te amo, I love you (Te amo)
Je t'aime, je t'aime (Je t'aime)
Con todo mi corazón (con todo mi corazón)
De tout mon cœur (de tout mon cœur)
Te amo (te amo), I love you (te glorifíco),
Je t'aime (je t'aime), je t'aime (je te glorifie),
Con todo mi corazón.
De tout mon cœur.
With all my heart, oh Señor
De tout mon cœur, oh Seigneur
With all my soul, oh Señor
De toute mon âme, oh Seigneur
I love you Lord.
Je t'aime Seigneur.
Oh, oh tu amor nunca falla
Oh, oh ton amour ne faillit jamais
//Camino derechito, no camino de lado, Camino derechito con mi Cristo a mi lado, Oh, oh tu amor nunca falla//
//Je marche droit, je ne marche pas de côté, Je marche droit avec mon Christ à mes côtés, Oh, oh ton amour ne faillit jamais//
Para Mexicanos y también Dominicanos
Pour les Mexicains et aussi les Dominicains
Para el Americano y también Dominicano
Pour l'Américain et aussi le Dominicain
Oh, oh tu amor nunca falla
Oh, oh ton amour ne faillit jamais
Camino derechito, no camino de lado
Je marche droit, je ne marche pas de côté
Camino derechito con mi cristo a mi lado
Je marche droit avec mon Christ à mes côtés
Oh, oh tu amor nunca falla
Oh, oh ton amour ne faillit jamais
Para Mexicanos y también Dominicanos
Pour les Mexicains et aussi les Dominicains
Para el Americano y también Dominicano
Pour l'Américain et aussi le Dominicain
Oh, oh tu amor nunca falla
Oh, oh ton amour ne faillit jamais
Para Mexicanos y también Dominicanos
Pour les Mexicains et aussi les Dominicains
Para el Americano y también El Colombiano
Pour l'Américain et aussi le Colombien
Oh, oh tu amor nunca falla
Oh, oh ton amour ne faillit jamais
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh, oh tu amor nunca,
Oh, oh ton amour ne,
No oh tu amo nunca falla
Non oh ton amo ne faillit jamais
(Se acabooo pana aleluya)
(C'est fini pana alléluia)





Writer(s): Israel Houghton, Aaron Lindsey, Ricardo Sanchez, Rene F. 't-bone' Stomayor, Meleasa Houghton


Attention! Feel free to leave feedback.