Israel Novaes - Ningueem Vai Sonhar - translation of the lyrics into Russian
Israel Novaes Ningueem Vai Sonhar

Israel Novaes - Ningueem Vai Sonhar

Lyrics and translation Israel Novaes - Ningueem Vai Sonhar




Lá fora o vento passa e eu aqui
Там ветер проходит, и я здесь
Olhando pro espelho e pensando em nós dois
Глядя pro, зеркало и думая о нас двоих
O reflexo da cama me traz lembranças de um amor que se foi
Отражение в кровать мне приносит воспоминания о любви, что была
Quantas vezes o tempo parou pra nós dois?
Сколько раз время остановилось для нас двоих?
O encontro do sol e da lua em um só amor
Встреча солнца и луны в одну любовь,
Uma viagem, um sonho, uma história de beijos ardentes
Путешествия, мечты, история, пламенные поцелуи
Estão misturados em nós dois
Смешиваются в нас обоих
Ninguém vai sonhar
Никто не собирается мечтать
Nossos sonhos pois eles estão escondidos lá
Наши мечты, потому что они скрыты там
No secreto do fundo do mar onde ninguém alcançará
В тайном дне моря, где никто не достигнет
Nosso amor é um tesouro intocável e ninguém vai roubar
Наша любовь-это сокровище неприкосновенной, и никто не будет воровать
E lá fora o vento passa e eu aqui
И там ветер проходит, и я здесь
Olhando pro espelho e pensando em nós dois
Глядя pro, зеркало и думая о нас двоих
O reflexo da cama me traz lembranças de um amor que se foi
Отражение в кровать мне приносит воспоминания о любви, что была
Quantas vezes o tempo parou pra nós dois?
Сколько раз время остановилось для нас двоих?
Num encontro do sol e da lua em um só amor
На встрече солнца и луны в одну любовь,
Uma viagem, um sonho, uma história de beijos ardentes
Путешествия, мечты, история, пламенные поцелуи
Estão misturados em nós dois
Смешиваются в нас обоих
Ninguém vai sonhar
Никто не собирается мечтать
Nossos sonhos pois eles estão escondidos lá
Наши мечты, потому что они скрыты там
No secreto do fundo do mar onde ninguém alcançará
В тайном дне моря, где никто не достигнет
Nosso amor é um tesouro intocável e ninguém vai roubar
Наша любовь-это сокровище неприкосновенной, и никто не будет воровать
Ninguém vai roubar
Никто не будет воровать
Ninguém vai roubar
Никто не будет воровать
Ninguém vai roubar
Никто не будет воровать




Israel Novaes - Forró do Israel
Album
Forró do Israel
date of release
30-09-2017

1 Nosso Amor Estourou
2 Pando de Chão
3 Não Deu Valor Perdeu
4 Coração Indiponível
5 Meu Amoreco
6 Cuidando de Longe
7 Mesa 9
8 Descontrolada
9 Tô Namorando Solteiro
10 Quem Mandou Me Solta
11 Só Restou Aquele CD
12 De Príncipe Virei um B
13 O Mundo Girou
14 Acidente de Amor
15 Vou Dar Virote
16 Ningueem Vai Sonhar
17 Vó Tô Estourado
18 Selfie
19 Vai Entender
20 Sextou
21 Natureza do Homem
Attention! Feel free to leave feedback.