Lyrics and translation Israel Novaes - Viva - Ao Vivo

Viva - Ao Vivo

Faz o seguinte,
Vou te dar um tempinho aí para você anotar
A receita, a receita de amar.
Ouve aí e depois me diz
Se dar certo ou não dá
Vem
Amor precisa de manutenção
Assistência 24 horas
Todo dia é uma constante obra
Que a gente constrói pouco a pouco
A rotina exige um do outro
O amor tá nos detalhes bobos
Um doce da padaria, um bilhete de bom dia
Uma louça lavada na pia

"A medida do amor é amar sem medida"
Já dizia o criador da vida
Ela não tem editor, cada dia é um novo dia
Ame mais, abrace mais e viva

"A medida do amor é amar sem medida"
Já dizia o criador da vida
Ela não tem editor, cada dia é um novo dia
Ame mais, abrace mais e viva

Ame mais, abrace mais!

Um doce da padaria, um bilhete de bom dia
Uma louça lavada na pia

"A medida do amor é amar sem medida"
Já dizia o criador da vida
Ela não tem editor, cada dia é um novo dia
Ame mais, abrace mais e viva

"A medida do amor é amar sem medida"
Já dizia o criador da vida
Ela não tem editor, cada dia é um novo dia

Ame mais, abrace mais e viva
Ame mais, abrace mais e viva
Ame mais, abrace mais e viva

Viva - En direct

Fais comme ça,
Je vais te donner un peu de temps pour noter
La recette, la recette pour aimer.
Écoute et dis-moi ensuite
Si ça marche ou pas
Viens
L'amour a besoin d'entretien
Assistance 24 heures
Chaque jour est une construction constante
Que l'on construit petit à petit
La routine exige l'un de l'autre
L'amour est dans les petits détails
Un bonbon de la boulangerie, un mot gentil le matin
La vaisselle lavée dans l'évier

"La mesure de l'amour est d'aimer sans mesure"
Comme le disait le créateur de la vie
Elle n'a pas d'éditeur, chaque jour est un nouveau jour
Aime plus, embrasse plus et vis

"La mesure de l'amour est d'aimer sans mesure"
Comme le disait le créateur de la vie
Elle n'a pas d'éditeur, chaque jour est un nouveau jour
Aime plus, embrasse plus et vis

Aime plus, embrasse plus!

Un bonbon de la boulangerie, un mot gentil le matin
La vaisselle lavée dans l'évier

"La mesure de l'amour est d'aimer sans mesure"
Comme le disait le créateur de la vie
Elle n'a pas d'éditeur, chaque jour est un nouveau jour
Aime plus, embrasse plus et vis

"La mesure de l'amour est d'aimer sans mesure"
Comme le disait le créateur de la vie
Elle n'a pas d'éditeur, chaque jour est un nouveau jour

Aime plus, embrasse plus et vis
Aime plus, embrasse plus et vis
Aime plus, embrasse plus et vis