Israel & Rodolffo feat. Gusttavo Lima - Sou Seu Fã - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Israel & Rodolffo feat. Gusttavo Lima - Sou Seu Fã - Ao Vivo




Sou Seu Fã - Ao Vivo
Je suis ton fan - En direct
Quando estava com você
Quand j'étais avec toi
Sentia o corpo flutuar
Je sentais mon corps flotter
Seu olhos brilhavam demais
Tes yeux brillaient tellement
É sentimento, não sei explicar
C'est un sentiment, je ne sais pas l'expliquer
A saudade entra no meu quarto
Le manque me pénètre la chambre
Como o sol no raiar do dia
Comme le soleil au lever du jour
E a distância que agora me impede
Et la distance qui me retient maintenant
Se eu pudesse falaria
Si je pouvais, je te le dirais
Sou seu
Je suis ton fan
De dia e de noite, hoje e amanhã
Jour et nuit, aujourd'hui et demain
Você é meu pecado, é minha maçã
Tu es mon péché, tu es ma pomme
A fruta proibida do meu paraíso
Le fruit défendu de mon paradis
Pode crer
Crois-moi
Você nasceu pra mim, eu nasci pra você
Tu es née pour moi, je suis pour toi
Vivemos um pro outro, isso é pra valer
Nous vivons l'un pour l'autre, c'est sérieux
Esqueço o mundo quando vejo o teu sorriso
J'oublie le monde quand je vois ton sourire
Quando estava com você
Quand j'étais avec toi
Sentia o corpo flutuar
Je sentais mon corps flotter
Seu olhos brilhavam demais
Tes yeux brillaient tellement
É sentimento, não sei explicar
C'est un sentiment, je ne sais pas l'expliquer
A saudade entra no meu quarto
Le manque me pénètre la chambre
Como o sol no raiar do dia
Comme le soleil au lever du jour
E a distância que agora me impede
Et la distance qui me retient maintenant
Se eu pudesse eu falaria
Si je pouvais, je te le dirais
Sou seu
Je suis ton fan
De dia e de noite, hoje e amanhã
Jour et nuit, aujourd'hui et demain
Você é meu pecado, é minha maçã
Tu es mon péché, tu es ma pomme
A fruta proibida do meu paraíso
Le fruit défendu de mon paradis
Pode crer
Crois-moi
Você nasceu pra mim, eu nasci pra você
Tu es née pour moi, je suis pour toi
Nascemos um pro outro, isso é pra valer
Nous sommes nés l'un pour l'autre, c'est sérieux
Esqueço o mundo quando vejo o teu sorriso
J'oublie le monde quand je vois ton sourire
Sou seu
Je suis ton fan
De dia e de noite, hoje e amanhã
Jour et nuit, aujourd'hui et demain
Você é meu pecado, é minha maçã
Tu es mon péché, tu es ma pomme
A fruta proibida do meu paraíso
Le fruit défendu de mon paradis
Pode crer
Crois-moi
Você nasceu pra mim, eu nasci pra você
Tu es née pour moi, je suis pour toi
Nascemos um pro outro, isso é pra valer
Nous sommes nés l'un pour l'autre, c'est sérieux
Esqueço o mundo quando vejo o teu sorriso
J'oublie le monde quand je vois ton sourire
Teu sorriso
Ton sourire





Writer(s): Nivaldo Batista Lima, D'stefany Vaquero Lima


Attention! Feel free to leave feedback.