Lyrics and translation Israel & Rodolffo feat. João Bosco & Vinicius - Areia Movediça - Ao Vivo

Areia Movediça - Ao Vivo

Você parece areia movediça
Me envolve, suga todo meu amor e joga fora
Cheio de amor, eu segui a sua trilha
E caí na armadilha, não sei o que faço agora

Quanto mais tento escapar
Mais me afundo nessa ilusão
Nas areias desse amor
Vou sufocando o meu coração

Eu te amo e te odeio
Você me acertou em cheio
Me tornei refém do seu poder
Eu te procuro e não te acho
Sinto que falta um pedaço
O meu eu não vive sem você

Eu te amo e te odeio
Você me acertou em cheio
Me tornei refém do seu poder
Eu te procuro e não te acho
Sinto que falta um pedaço
O meu eu não vive sem você

Зыбучий песок - Концертная запись

Ты словно зыбучий песок,
Обволакиваешь меня, высасываешь всю мою любовь и выбрасываешь.
Полный любви, я шёл по твоим следам
И попал в ловушку, не знаю, что мне теперь делать.

Чем больше пытаюсь вырваться,
Тем глубже тону в этой иллюзии.
В песках этой любви
Задыхается моё сердце.

Я люблю тебя и ненавижу,
Ты попала в меня прямо в сердце.
Я стал заложником твоей власти.
Я ищу тебя и не нахожу,
Чувствую, что мне не хватает частички себя,
Моё "я" не может жить без тебя.

Я люблю тебя и ненавижу,
Ты попала в меня прямо в сердце.
Я стал заложником твоей власти.
Я ищу тебя и не нахожу,
Чувствую, что мне не хватает частички себя,
Моё "я" не может жить без тебя.