Israel & Rodolffo - Amanhã Cê Ta de Volta (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Israel & Rodolffo - Amanhã Cê Ta de Volta (Ao Vivo)




Amanhã Cê Ta de Volta (Ao Vivo)
Завтра ты вернешься (концертная запись)
Eu adoro esse seu vai e vem
Мне нравится эта твоя игра в "уйду-приду"
A gente é livre pra fazer escolhas
Мы вольны делать свой выбор
Se eu te prender você me amarra também
Если я тебя удержу, ты меня тоже свяжешь
Mas não pronto pra juntar as roupas
Но я не готов складывать наши вещи вместе
Meu medo ainda é mais forte que a vontade, não quero arriscar
Мой страх всё ещё сильнее желания, я не хочу рисковать
pode até não entender, mas na verdade com você
Ты можешь не понимать, но на самом деле с тобой
Não me dou o direito de errar
Я не даю себе права на ошибку
Eu vou levando assim
Я продолжаю так жить
Quem sabe um dia eu pare pra me decidir
Может быть, однажды я остановлюсь, чтобы принять решение
E pode até falar pra mim que vai embora
И ты можешь даже сказать мне, что уходишь
Mas se sair não fecha, escora a porta
Но если уйдёшь, не закрывай дверь, просто прислони её
Eu vou levando assim
Я продолжаю так жить
Quem sabe um dia eu pare pra me decidir
Может быть, однажды я остановлюсь, чтобы принять решение
E pode até falar pra mim que vai embora
И ты можешь даже сказать мне, что уходишь
Mas se sair não fecha, escora a porta
Но если уйдёшь, не закрывай дверь, просто прислони её
Amanhã de volta
Завтра ты вернёшься
Meu medo ainda é mais forte que a vontade, não quero arriscar
Мой страх всё ещё сильнее желания, я не хочу рисковать
pode até não entender, mas na verdade com você
Ты можешь не понимать, но на самом деле с тобой
Não me dou o direito de errar
Я не даю себе права на ошибку
Eu vou levando assim
Я продолжаю так жить
Quem sabe um dia eu pare pra me decidir
Может быть, однажды я остановлюсь, чтобы принять решение
E pode até falar pra mim que vai embora
И ты можешь даже сказать мне, что уходишь
Mas se sair não fecha, escora a porta
Но если уйдёшь, не закрывай дверь, просто прислони её
Eu vou levando assim
Я продолжаю так жить
Quem sabe um dia eu pare pra me decidir
Может быть, однажды я остановлюсь, чтобы принять решение
E pode até falar pra mim que vai embora
И ты можешь даже сказать мне, что уходишь
Mas se sair não fecha, escora a porta
Но если уйдёшь, не закрывай дверь, просто прислони её
Eu vou levando assim
Я продолжаю так жить
Quem sabe um dia eu pare pra me decidir
Может быть, однажды я остановлюсь, чтобы принять решение
E pode até falar pra mim que vai embora
И ты можешь даже сказать мне, что уходишь
Mas se sair não fecha, escora a porta
Но если уйдёшь, не закрывай дверь, просто прислони её
Eu vou levando assim
Я продолжаю так жить
Quem sabe um dia eu pare pra me decidir
Может быть, однажды я остановлюсь, чтобы принять решение
E pode até falar pra mim que vai embora
И ты можешь даже сказать мне, что уходишь
Mas se sair não fecha, escora a porta
Но если уйдёшь, не закрывай дверь, просто прислони её
Amanhã de volta
Завтра ты вернёшься
Mas se sair não fecha, escora a porta
Но если уйдёшь, не закрывай дверь, просто прислони её
Amanhã de volta
Завтра ты вернёшься





Writer(s): Gustavo Martins Felisbino, Elcio De Carvalho, Lara Menezes, Lari Ferreira


Attention! Feel free to leave feedback.