Lyrics and translation Israel & Rodolffo - Copo e Cama

Copo e Cama

Ah, como é bom
Ouvir um eu te amo na cara
E no pé do ouvido
Não para, não para
Não para, não para

Se eu chamo pra ficar em casa assistindo TV
Já vem com pipoca
E se for pra virar a noite bebendo
Você também topa
(Detalhe)
Nem faz cara feia
Até porque é impossível se tratando de você

Bom é quem tem
A parceira de copo e de cama na mesma pessoa
Eu não tô com você à toa
Eu não tô com você à toa

Bom é quem tem
A parceira de copo e de cama na mesma pessoa
Eu não tô com você à toa
Eu não tô com você à toa
A gente bebe e faz amor de boa

Ôh

Se eu chamo pra ficar em casa assistindo TV
Já vem com pipoca
E se for pra virar a noite bebendo
Você também topa
(E detalhe em)
Nem faz cara feia
Até porque é impossível se tratando de você

Bom é quem tem
A parceira de copo e de cama na mesma pessoa
Eu não tô com você à toa
Eu não tô com você à toa

Bom é quem tem
A parceira de copo e de cama na mesma pessoa
Eu não tô com você à toa
Eu não tô com você à toa

Bom é quem tem
A parceira de copo e de cama na mesma pessoa
Eu não tô com você à toa
Eu não tô com você à toa

Bom é quem tem
A parceira de copo e de cama na mesma pessoa
Eu não tô com você à toa
Eu não tô com você à toa
A gente bebe e faz amor de boa

Verre et lit

Ah, comme c'est bon
D'entendre un "Je t'aime" en face
Et à l'oreille
Ne s'arrête pas, ne s'arrête pas
Ne s'arrête pas, ne s'arrête pas

Si je t'invite à rester à la maison à regarder la télé
Tu arrives avec du pop-corn
Et si on doit faire la fête toute la nuit en buvant
Tu es d'accord aussi
(Détail)
Tu ne fais même pas la grimace
Parce que c'est impossible avec toi

C'est bon d'avoir
La partenaire de verre et de lit en une seule personne
Je ne suis pas avec toi par hasard
Je ne suis pas avec toi par hasard

C'est bon d'avoir
La partenaire de verre et de lit en une seule personne
Je ne suis pas avec toi par hasard
Je ne suis pas avec toi par hasard
On boit et on fait l'amour tranquillement

Oh

Si je t'invite à rester à la maison à regarder la télé
Tu arrives avec du pop-corn
Et si on doit faire la fête toute la nuit en buvant
Tu es d'accord aussi
(Et détail)
Tu ne fais même pas la grimace
Parce que c'est impossible avec toi

C'est bon d'avoir
La partenaire de verre et de lit en une seule personne
Je ne suis pas avec toi par hasard
Je ne suis pas avec toi par hasard

C'est bon d'avoir
La partenaire de verre et de lit en une seule personne
Je ne suis pas avec toi par hasard
Je ne suis pas avec toi par hasard

C'est bon d'avoir
La partenaire de verre et de lit en une seule personne
Je ne suis pas avec toi par hasard
Je ne suis pas avec toi par hasard

C'est bon d'avoir
La partenaire de verre et de lit en une seule personne
Je ne suis pas avec toi par hasard
Je ne suis pas avec toi par hasard
On boit et on fait l'amour tranquillement