Lyrics and translation Israel & Rodolffo - Diz Que Ainda Somos Nós

Diz Que Ainda Somos Nós

Começou tudo de novo
A gente se desentendeu por causa de besteira
Meu coração pede socorro
Sangrando nesse peito meu sem a sua fogueira

O que aconteceu?
Diz que não se perdeu e que nada mudou
Que nós dois ainda somos nós
E que o elo não se quebrou

Levei tanto tempo pra te encontrar
Você sabe que não foi tão fácil assim
Eu não vejo a vida sem o seu olhar
Jura que não vai se afastar de mim

Levei tanto tempo pra te encontrar
Você sabe que não foi tão fácil assim
Eu não vejo a vida sem o seu olhar
Jura que não vai se afastar de mim

Começou tudo de novo
A gente se desentendeu por causa de besteira
Meu coração pede socorro
Sangrando nesse peito meu sem a sua fogueira

O que aconteceu?
Diz que não se perdeu e que nada mudou
Que nós dois ainda somos nós
E que o elo não se quebrou

Levei tanto tempo pra te encontrar
Você sabe que não foi tão fácil assim
Eu não vejo a vida sem o seu olhar
Jura que não vai se afastar de mim

Levei tanto tempo pra te encontrar
Você sabe que não foi tão fácil assim
Eu não vejo a vida sem o seu olhar
Jura que não vai se afastar de mim

Levei tanto tempo pra te encontrar
Eu não vejo a vida sem o seu olhar
Jura que não vai se afastar de mim

Dis Que Ainda Somos Nós

Tout a recommencé
On s'est disputés pour une bêtise
Mon cœur crie au secours
Saigne dans ma poitrine sans ton feu

Qu'est-ce qui s'est passé ?
Dis-moi que tu ne t'es pas perdue et que rien n'a changé
Que nous sommes toujours nous deux
Et que le lien n'est pas rompu

J'ai mis tellement de temps à te trouver
Tu sais que ce n'était pas si facile
Je ne vois pas ma vie sans ton regard
Jure que tu ne t'éloigneras pas de moi

J'ai mis tellement de temps à te trouver
Tu sais que ce n'était pas si facile
Je ne vois pas ma vie sans ton regard
Jure que tu ne t'éloigneras pas de moi

Tout a recommencé
On s'est disputés pour une bêtise
Mon cœur crie au secours
Saigne dans ma poitrine sans ton feu

Qu'est-ce qui s'est passé ?
Dis-moi que tu ne t'es pas perdue et que rien n'a changé
Que nous sommes toujours nous deux
Et que le lien n'est pas rompu

J'ai mis tellement de temps à te trouver
Tu sais que ce n'était pas si facile
Je ne vois pas ma vie sans ton regard
Jure que tu ne t'éloigneras pas de moi

J'ai mis tellement de temps à te trouver
Tu sais que ce n'était pas si facile
Je ne vois pas ma vie sans ton regard
Jure que tu ne t'éloigneras pas de moi

J'ai mis tellement de temps à te trouver
Je ne vois pas ma vie sans ton regard
Jure que tu ne t'éloigneras pas de moi