Israel & Rodolffo - Episódio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Israel & Rodolffo - Episódio




Episódio
Épisode
Você vai lembrar de mim
Tu te souviendras de moi
Por impulso, me ligar
Par un élan, tu me contacteras
Vai dizer que está a fim
Tu diras que tu as envie
De sair pra conversar
De sortir pour discuter
Eu sei seu argumento
Je connais déjà ton argument
É o mesmo do passado
C'est le même que dans le passé
Outras vezes eu caí
J'y suis tombé d'autres fois
Mas estou recuperado
Mais je suis rétabli
Dessa vez vai entender
Cette fois, tu comprendras
Que cansei de me entregar
Que j'en ai assez de me donner
Sinto muito, mas chega
Je suis désolé, mais ça suffit
Não vai mais me ver chorar
Tu ne me verras plus pleurer
Seu discurso defasou
Ton discours est dépassé
Esse filme eu conheço
Ce film, je le connais déjà
O episódio dessa vez
L'épisode cette fois
Vira história do avesso
Se transforme en une histoire à l'envers
O herói hoje sou eu
Le héros, c'est moi aujourd'hui
O destino me ensinou
Le destin me l'a appris
Coração que bate, um dia
Un cœur qui bat, un jour
Vira vítima do amor
Devient victime de l'amour
Você vai lembrar de mim
Tu te souviendras de moi
Por impulso, me ligar
Par un élan, tu me contacteras
Vai dizer que está a fim
Tu diras que tu as envie
De sair pra conversar
De sortir pour discuter
Eu sei seu argumento
Je connais déjà ton argument
É o mesmo do passado
C'est le même que dans le passé
Outras vezes eu caí
J'y suis tombé d'autres fois
Mas estou recuperado
Mais je suis rétabli
Dessa vez vai entender
Cette fois, tu comprendras
Que cansei de me entregar
Que j'en ai assez de me donner
Sinto muito, mas chega
Je suis désolé, mais ça suffit
Não vai mais me ver chorar
Tu ne me verras plus pleurer
Seu discurso defasou
Ton discours est dépassé
Esse filme eu conheço
Ce film, je le connais déjà
O episódio dessa vez
L'épisode cette fois
Vira história do avesso
Se transforme en une histoire à l'envers
O herói hoje sou eu
Le héros, c'est moi aujourd'hui
O destino me ensinou
Le destin me l'a appris
Coração que bate, um dia
Un cœur qui bat, un jour
Vira vítima do amor
Devient victime de l'amour






Attention! Feel free to leave feedback.