Israel & Rodolffo - Galega - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Israel & Rodolffo - Galega - Ao Vivo




Galega - Ao Vivo
Galega - En direct
(Ai, ai, ai, que moda boa!)
(Ah, ah, ah, quelle belle mode !)
Achou uma mancha diferente no meu short
Tu as trouvé une tache différente sur mon short
Ela descobriu minha cachorrada com a mulher do pet-shop
Tu as découvert mon bêtise avec la femme de la animalerie
Fez as malas, foi embora
Tu as fait tes valises, tu es partie
Sumiu da minha vida
Tu as disparu de ma vie
Eu que tava desempregado
Moi qui étais au chômage
Se tava pior, piorou mais ainda
Si c'était déjà pire, ça s'est encore aggravé
Como é que esquece da minha princesa se o cabelo dela é da cor dessa breja?
Comment peux-tu oublier ma princesse si ses cheveux sont de la couleur de cette bière ?
Galega, volta senão hoje eu me acabo na cerveja
Ma belle, reviens sinon je me noie dans la bière aujourd'hui
Galega, não cabe mais garrafa nessa mesa
Ma belle, il n'y a plus de place pour les bouteilles sur cette table
Galega, volta senão hoje eu me acabo na cerveja
Ma belle, reviens sinon je me noie dans la bière aujourd'hui
Galega, não cabe mais garrafa nessa mesa
Ma belle, il n'y a plus de place pour les bouteilles sur cette table
Galega
Ma belle
Fez as malas, foi embora
Tu as fait tes valises, tu es partie
Sumiu da minha vida
Tu as disparu de ma vie
Eu que tava desempregado
Moi qui étais au chômage
Se tava pior, piorou mais ainda
Si c'était déjà pire, ça s'est encore aggravé
Como é que esquece da minha princesa se o cabelo dela é da cor dessa breja?
Comment peux-tu oublier ma princesse si ses cheveux sont de la couleur de cette bière ?
Galega, volta senão hoje eu me acabo na cerveja
Ma belle, reviens sinon je me noie dans la bière aujourd'hui
Galega, não cabe mais garrafa nessa mesa
Ma belle, il n'y a plus de place pour les bouteilles sur cette table
Galega, volta senão hoje eu me acabo na cerveja
Ma belle, reviens sinon je me noie dans la bière aujourd'hui
Galega, não cabe mais garrafa nessa mesa
Ma belle, il n'y a plus de place pour les bouteilles sur cette table
Galega
Ma belle
Volta, galega
Reviens, ma belle






Attention! Feel free to leave feedback.