Lyrics and translation Israel & Rodolffo - Histórico de Recaída - Ao Vivo
Ah,
tá
parecendo
um
deja
vu
Ah,
ça
ressemble
à
un
déjà
vu
Você
falando
em
ir
embora
Tu
parles
de
partir
Eu
já
conheço
essa
história
Je
connais
déjà
cette
histoire
É
e
eu
te
conhecendo
bem
Et
je
te
connais
bien
Tá
tudo
dentro
do
normal
Tout
est
normal
Já
vou
antecipar
o
final
Je
vais
anticiper
la
fin
Daqui
a
dez
segundos
eu
vou
ouvir
bater
a
porta
Dans
dix
secondes,
j'entendrai
la
porte
claquer
Em
trinta
segundos,
na
primeira
esquina,
vai
dar
a
volta
Dans
trente
secondes,
au
premier
coin
de
rue,
tu
feras
demi-tour
E
aí,
em
um
minuto
vai
estar
aqui
Et
puis,
dans
une
minute,
tu
seras
là
Tá
querendo
sumir
da
minha
vida
Tu
veux
disparaître
de
ma
vie
Desse
jeito
você
se
complica
De
cette
façon,
tu
te
compliques
la
vie
Nessa
história
só
acredita
Dans
cette
histoire,
seul
croit
Quem
não
conhece
o
seu
histórico
de
recaída
Celui
qui
ne
connaît
pas
ton
historique
de
rechute
Tá
querendo
sumir
da
minha
vida
Tu
veux
disparaître
de
ma
vie
Desse
jeito
você
se
complica
De
cette
façon,
tu
te
compliques
la
vie
Nessa
história
só
acredita
Dans
cette
histoire,
seul
croit
Quem
não
conhece
o
seu
histórico
de
recaída
Celui
qui
ne
connaît
pas
ton
historique
de
rechute
Se
quer
um
conselho
bom?
Si
tu
veux
un
bon
conseil
?
Fica...
Reste...
Daqui
a
dez
segundos
eu
vou
ouvir
bater
a
porta
Dans
dix
secondes,
j'entendrai
la
porte
claquer
Em
trinta
segundos,
na
primeira
esquina,
vai
dar
a
volta
Dans
trente
secondes,
au
premier
coin
de
rue,
tu
feras
demi-tour
E
aí,
em
um
minuto
vai
estar
aqui
Et
puis,
dans
une
minute,
tu
seras
là
Tá
querendo
sumir
da
minha
vida
Tu
veux
disparaître
de
ma
vie
Desse
jeito
você
se
complica
De
cette
façon,
tu
te
compliques
la
vie
Nessa
história
só
acredita
Dans
cette
histoire,
seul
croit
Quem
não
conhece
o
seu
histórico
de
recaída
Celui
qui
ne
connaît
pas
ton
historique
de
rechute
Tá
querendo
sumir
da
minha
vida
Tu
veux
disparaître
de
ma
vie
Desse
jeito
você
se
complica
De
cette
façon,
tu
te
compliques
la
vie
Nessa
história
só
acredita
Dans
cette
histoire,
seul
croit
Quem
não
conhece
o
seu
histórico
de
recaída
Celui
qui
ne
connaît
pas
ton
historique
de
rechute
Se
quer
um
conselho
bom?
Si
tu
veux
un
bon
conseil
?
Fica...
Reste...
Se
quer
um
conselho
bom?
Si
tu
veux
un
bon
conseil
?
Fica,
vai
Reste,
vas-y
Não
vai
embora
não
Ne
pars
pas
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.