Israel & Rodolffo - Marcão da Distribuidora - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Israel & Rodolffo - Marcão da Distribuidora - Ao Vivo




Marcão da Distribuidora - Ao Vivo
Marcão da Distribuidora - En direct
Cara, eu sou mesmo um Ninguém
Chérie, je suis vraiment un anonyme
Cara, a gente vale o que tem
Chérie, nous ne valons que ce que nous avons
Fim de semana era nós dois na distribuidora
Le week-end, c'était nous deux à la distribuidora
Tomando uma e comendo churrasquin
Prenant un verre et mangeant des brochettes
O dono sempre me agradava, me tratava como amigo
Le patron m'a toujours fait plaisir, il me traitait comme un ami
Mal sabia eu tava bebendo com o inimigo
Je ne savais pas que je buvais avec l'ennemi
Ela terminou comigo pra ficar com o Marcão da Distribuidora
Tu as rompu avec moi pour être avec Marcão da Distribuidora
E disse que ele é bem melhor de cama do que eu
Et tu as dit qu'il est bien meilleur au lit que moi
Que roda num corsinha com uns leão muito massa
Qu'il roule dans une Corsa avec des lions très cool
E ainda toma todas de graça
Et qu'il boit tout gratuitement
Ela terminou comigo pra ficar com o Marcão da Distribuidora
Tu as rompu avec moi pour être avec Marcão da Distribuidora
E disse que ele é bem melhor de cama do que eu
Et tu as dit qu'il est bien meilleur au lit que moi
Que roda num corsinha com uns leão muito massa
Qu'il roule dans une Corsa avec des lions très cool
E ainda toma todas de graça
Et qu'il boit tout gratuitement
Ê se eu pego esse Marcão viu
Si je croise ce Marcão, tu verras
Ê Marcão véio
Eh, Marcão, vieux
Fim de semana era nós dois na distribuidora
Le week-end, c'était nous deux à la distribuidora
Tomando uma e comendo churrasquin
Prenant un verre et mangeant des brochettes
O dono sempre me agradava, me tratava como amigo
Le patron m'a toujours fait plaisir, il me traitait comme un ami
Mal sabia eu tava bebendo com o inimigo
Je ne savais pas que je buvais avec l'ennemi
Ela terminou comigo pra ficar com o Marcão da Distribuidora
Tu as rompu avec moi pour être avec Marcão da Distribuidora
E disse que ele é bem melhor de cama do que eu
Et tu as dit qu'il est bien meilleur au lit que moi
Que roda num corsinha com uns leão muito massa
Qu'il roule dans une Corsa avec des lions très cool
E ainda toma todas de graça
Et qu'il boit tout gratuitement
vocês assim ó
Vous deux, c'est comme ça
Ela terminou comigo pra ficar com o Marcão da Distribuidora
Tu as rompu avec moi pour être avec Marcão da Distribuidora
E disse que ele é bem melhor de cama do que eu
Et tu as dit qu'il est bien meilleur au lit que moi
Que roda num corsinha com uns leão muito massa
Qu'il roule dans une Corsa avec des lions très cool
E ainda toma todas de graça
Et qu'il boit tout gratuitement
E ainda toma todas de graça
Et qu'il boit tout gratuitement
Marcão, Marcão, deixa ocê comigo rapaz
Marcão, Marcão, laisse-moi te prendre, mon pote





Writer(s): Montenegro, Jenner De Melo Barboza, Helton Lima, Blener Maycom


Attention! Feel free to leave feedback.