Lyrics and translation Israel & Rodolffo - Moral da História - Ao Vivo

Moral da História - Ao Vivo

Era uma vez uma gaiola prata
Que tinha dentro um passarinho que cantava
Mas depois que ele cantava, ele se lamentava no ombro da gaiola
Pensando que era feliz lá dentro, mas podia ser bem mais lá fora

E a gaiola contrariada abriu a porta
E falou: Bate asas, mas esquece o caminho de volta
E o passarinho então voou, voou, voou
E a tal felicidade ele nunca encontrou

Moral da história
O passarinho era eu
E ela era a gaiola
Bateu arrependimento

Porque tinha outro passarinho na gaiola com ovinho dentro
Ninguém tá feliz com o que tá tendo
Quem casa quer ficar solteiro
E quem tá solteiro quer um casamento

Era uma vez uma gaiola prata
Que tinha dentro um passarinho que cantava
Mas depois que ele cantava, ele se lamentava no ombro da gaiola
Pensando que era feliz lá dentro, mas podia ser bem mais lá fora

E a gaiola contrariada abriu a porta
E falou: Bate asas, mas esquece o caminho de volta
E o passarinho então voou, voou, voou
E a tal felicidade ele nunca encontrou

Moral da história
O passarinho era eu
E ela era a gaiola
Bateu arrependimento

Porque tinha outro passarinho na gaiola com ovinho dentro
Ninguém tá feliz com o que tá tendo
Quem casa quer ficar solteiro
E quem tá solteiro quer um casamento

Obrigado
Valeu demais

Мораль истории - Вживую

Жила-была серебряная клетка,
В которой пел свою песню маленький птенчик.
Но после каждой песни он грустил, сидя на жёрдочке,
Думая, что счастлив внутри, но мог бы быть гораздо счастливее снаружи.

И клетка, рассердившись, открыла дверцу,
И сказала: "Лети, но забудь дорогу назад".
И птенчик полетел, летел, летел,
Но обещанного счастья так и не нашёл.

Мораль сей басни такова:
Птенчиком был я,
А ты была клеткой.
Нахлынуло раскаяние.

Ведь в клетке остался другой птенчик, а в гнезде — яйца.
Никто не доволен тем, что имеет.
Женатый хочет быть холостым,
А холостой мечтает о свадьбе.

Жила-была серебряная клетка,
В которой пел свою песню маленький птенчик.
Но после каждой песни он грустил, сидя на жёрдочке,
Думая, что счастлив внутри, но мог бы быть гораздо счастливее снаружи.

И клетка, рассердившись, открыла дверцу,
И сказала: "Лети, но забудь дорогу назад".
И птенчик полетел, летел, летел,
Но обещанного счастья так и не нашёл.

Мораль сей басни такова:
Птенчиком был я,
А ты была клеткой.
Нахлынуло раскаяние.

Ведь в клетке остался другой птенчик, а в гнезде — яйца.
Никто не доволен тем, что имеет.
Женатый хочет быть холостым,
А холостой мечтает о свадьбе.

Спасибо.
Огромное спасибо.