Israel & Rodolffo - Não Me Aceito Sem Você - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Israel & Rodolffo - Não Me Aceito Sem Você




Não Me Aceito Sem Você
Не принимаю себя без тебя
Não é que quis
Не то чтобы хотел,
Mas se é que fiz
Но если я это сделал,
Então me ajude
Тогда помоги мне.
Se aconteceu
Если это случилось,
Eu não fui eu
Это был не я.
Eu sei não sou assim
Я знаю, я не такой.
Se magoei
Если я обидел,
Se te enganei
Если я тебя обманул,
dividido entre querer e te esquecer
Я разрываюсь между желанием быть с тобой и забыть тебя.
Não sei se engano ou desengano
Не знаю, обманываю я или разочаровываюсь,
Certo ou errado estou te amando
Правильно или неправильно, но я люблю тебя.
Eu não me aceito sem você
Я не принимаю себя без тебя.
Mande um localizador, pra ver se me sintonizo
Отправь мне свои координаты, чтобы я мог настроиться на тебя,
Qualquer prova desse amor é o rumo que preciso
Любое доказательство этой любви это путь, который мне нужен.
Fala pro meu coração que essa ira é passageira
Скажи моему сердцу, что эта ярость временна,
Que o nosso amor é de aço
Что наша любовь из стали,
Pra durar a vida inteira
Чтобы длиться всю жизнь.
Mande um localizador, pra ver se me sintonizo
Отправь мне свои координаты, чтобы я мог настроиться на тебя,
Qualquer prova desse amor é o rumo que preciso
Любое доказательство этой любви это путь, который мне нужен.
Fala pro meu coração que essa ira é passageira
Скажи моему сердцу, что эта ярость временна,
Que o nosso amor é de aço
Что наша любовь из стали,
Pra durar a vida inteira
Чтобы длиться всю жизнь.
Se magoei
Если я обидел,
Se te enganei
Если я тебя обманул,
dividido entre querer e te esquecer
Я разрываюсь между желанием быть с тобой и забыть тебя.
Não sei se engano ou desengano
Не знаю, обманываю я или разочаровываюсь,
Certo ou errado estou te amando
Правильно или неправильно, но я люблю тебя.
Eu não me aceito sem você
Я не принимаю себя без тебя.
Mande um localizador, pra ver se me sintonizo
Отправь мне свои координаты, чтобы я мог настроиться на тебя,
Qualquer prova desse amor é o rumo que preciso
Любое доказательство этой любви это путь, который мне нужен.
Fala pro meu coração que essa ira é passageira
Скажи моему сердцу, что эта ярость временна,
Que o nosso amor é de aço
Что наша любовь из стали,
Pra durar a vida inteira
Чтобы длиться всю жизнь.





Writer(s): Juarez Dias Da Silva, Izabella Da Silva Rios


Attention! Feel free to leave feedback.