Israel & Rodolffo - Sete Vidas Sete Noites - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Israel & Rodolffo - Sete Vidas Sete Noites - Ao Vivo




Sete Vidas Sete Noites - Ao Vivo
Sept vies sept nuits - En direct
longe, distante
Tu es loin, tu es distante
E eu aqui querendo amar você
Et moi, ici, je veux t'aimer
A distância separando os olhares, mas não o coração
La distance sépare nos regards, mais pas nos cœurs
Quanto mais o tempo passa
Plus le temps passe
Mais eu sei que não sei te esquecer
Plus je sais que je ne peux pas t'oublier
Eu não quero acreditar
Je ne veux pas croire
Que esse risco que corri foi em vão
Que ce risque que j'ai pris était en vain
Não existe um caminho que não leva em sua direção
Il n'y a pas de chemin qui ne mène pas à toi
Meu coração, me pega e me leva porque eu te amo
Mon cœur, prends-moi et emmène-moi parce que je t'aime
É impossível que não veja que estou te esperando
Il est impossible que tu ne voies pas que je t'attends
Sete dias, sete noites
Sept jours, sept nuits
Coração te chamando
Mon cœur t'appelle
É pouco tempo, mas o peito marcando
C'est peu de temps, mais ma poitrine le marque
Sete dias, sete noites
Sept jours, sept nuits
é hora de te ver
Il est temps de te voir
Uma semana é muito tempo sem você
Une semaine, c'est trop long sans toi
Sete dias, sete noites
Sept jours, sept nuits
Coração te chamando
Mon cœur t'appelle
É pouco tempo, mas o peito marcando
C'est peu de temps, mais ma poitrine le marque
Sete dias, sete noites
Sept jours, sept nuits
é hora de te ver
Il est temps de te voir
Uma semana é muito tempo sem você
Une semaine, c'est trop long sans toi
longe, distante
Tu es loin, tu es distante
E eu aqui querendo amar você
Et moi, ici, je veux t'aimer
A distância separando os olhares, mas não o coração
La distance sépare nos regards, mais pas nos cœurs
Quanto mais o tempo passa
Plus le temps passe
Mais eu sei que não sei te esquecer
Plus je sais que je ne peux pas t'oublier
Eu não quero acreditar
Je ne veux pas croire
Que esse risco que corri foi em vão
Que ce risque que j'ai pris était en vain
Não existe um caminho que não leva em sua direção
Il n'y a pas de chemin qui ne mène pas à toi
Meu coração, me pega e me leva porque eu te amo
Mon cœur, prends-moi et emmène-moi parce que je t'aime
É impossível que não veja que estou te esperando
Il est impossible que tu ne voies pas que je t'attends
Sete dias, sete noites
Sept jours, sept nuits
Coração te chamando
Mon cœur t'appelle
É pouco tempo, mas o peito marcando
C'est peu de temps, mais ma poitrine le marque
Sete dias, sete noites
Sept jours, sept nuits
é hora de te ver
Il est temps de te voir
Uma semana é muito tempo sem você
Une semaine, c'est trop long sans toi
Sete dias, sete noites
Sept jours, sept nuits
Coração te chamando
Mon cœur t'appelle
É pouco tempo, mas o peito marcando
C'est peu de temps, mais ma poitrine le marque
Sete dias, sete noites
Sept jours, sept nuits
é hora de te ver
Il est temps de te voir
Uma semana é muito tempo sem você
Une semaine, c'est trop long sans toi
Sete dias, sete noites
Sept jours, sept nuits
Coração te chamando
Mon cœur t'appelle
É pouco tempo, mas o peito marcando
C'est peu de temps, mais ma poitrine le marque
Sete dias, sete noites
Sept jours, sept nuits
é hora de te ver
Il est temps de te voir
Uma semana é muito tempo sem você
Une semaine, c'est trop long sans toi
Uma semana é muito tempo sem você
Une semaine, c'est trop long sans toi
Uma semana é muito tempo sem você
Une semaine, c'est trop long sans toi
Valeu
Merci
Bão também
Bien aussi






Attention! Feel free to leave feedback.