Lyrics and translation Israel & Rodolffo - Telefone Grampeado

Telefone Grampeado

A casa caiu, macho, pica a mula e dá no pé
A vizinha abriu o bico, contou pra sua mulher
Ela já te rastreava, o flagrante aconteceu
Grampeou sua conversa, iscou e você mordeu

A casa caiu, macho, pica a mula e dá no pé
A vizinha abriu o bico, contou pra sua mulher
Ela já te rastreava, o flagrante aconteceu
Grampeou sua conversa, iscou e você mordeu

Tem gente que não se adequa com o mundo virtual
Vive no mundo da lua e ainda se acha o tal
Enquanto o planeta gira, caminha a todo vapor
O atrasado moderno ignora o computador

A casa caiu, macho, pica a mula e dá no pé
A vizinha abriu o bico, contou pra sua mulher
Ela já te rastreava, o flagrante aconteceu
Grampeou sua conversa, iscou e você mordeu

Eu te avisei do perigo, você confiou no taco
Na mensagem, o tempo rodo te falei: fica, veaco!
Telefone é traiçoeiro, é bom mas é complicado
O argumento não desmente um telefone grampeado

A casa caiu, macho, pica a mula e dá no pé
A vizinha abriu o bico, contou pra sua mulher
Ela já te rastreava, o flagrante aconteceu
Grampeou sua conversa, iscou e você mordeu

A casa caiu, macho, pica a mula e dá no pé
A vizinha abriu o bico, contou pra sua mulher
Ela já te rastreva, o flagrante aconteceu
Grampeou sua conversa, iscou e você mordeu

Téléphone Écouté

La maison s'est effondrée, mon pote, monte sur ta mule et file
La voisine a balancé, elle l'a raconté à ta femme
Elle te suivait déjà, le flagrant délit a eu lieu
Elle a écouté tes conversations, elle t'a mis au piège et tu as mordu à l'hameçon

La maison s'est effondrée, mon pote, monte sur ta mule et file
La voisine a balancé, elle l'a raconté à ta femme
Elle te suivait déjà, le flagrant délit a eu lieu
Elle a écouté tes conversations, elle t'a mis au piège et tu as mordu à l'hameçon

Il y a des gens qui ne s'adaptent pas au monde virtuel
Ils vivent dans leur monde imaginaire et se croient toujours les meilleurs
Alors que la planète tourne, avance à plein régime
Le moderne en retard ignore l'ordinateur

La maison s'est effondrée, mon pote, monte sur ta mule et file
La voisine a balancé, elle l'a raconté à ta femme
Elle te suivait déjà, le flagrant délit a eu lieu
Elle a écouté tes conversations, elle t'a mis au piège et tu as mordu à l'hameçon

Je t'avais prévenu du danger, tu as fait confiance à ton instinct
Dans le message, j'ai essayé de te prévenir : reste, fais attention!
Le téléphone est perfide, il est bon mais compliqué
L'argument ne contredit pas un téléphone écouté

La maison s'est effondrée, mon pote, monte sur ta mule et file
La voisine a balancé, elle l'a raconté à ta femme
Elle te suivait déjà, le flagrant délit a eu lieu
Elle a écouté tes conversations, elle t'a mis au piège et tu as mordu à l'hameçon

La maison s'est effondrée, mon pote, monte sur ta mule et file
La voisine a balancé, elle l'a raconté à ta femme
Elle te suivait déjà, le flagrant délit a eu lieu
Elle a écouté tes conversations, elle t'a mis au piège et tu as mordu à l'hameçon