Lyrics and translation Israel & Rodolffo - Veterinária - Ao Vivo

Veterinária - Ao Vivo

Bora assim ó

Já tava mesmo decidido a abandonar o curso
Nunca foi minha praia usar terno e gravata, me desculpa
Ô pai essa decepção
Mas preciso seguir meu coração

Eu me apaixonei na menina da caminhonete vermelha
De calça jeans e botina, jeito de menina roceira
Esse cabelo preto, ai ai ai, meu pai
Nasci foi pra ser fazendeiro

Eu tô apaixonado na veterinária
Ele é o queijo e eu sou a goiabada
Ela é a tampa e eu sou a panela
Pode apostar, eu vou casar com ela

Eu tô apaixonado na veterinária
Ela é o queijo e eu sou a goiabada
Então é isso, pra encerrar nossa conversa
Eu vou morar na roça, te dar uns neto e cuidar dela

Ê veterinária!
Vem ni mim, trem!
Assim ó

Eu me apaixonei na menina da caminhonete vermelha
De calça jeans e botina, jeito de menina roceira
Esse cabelo preto, ai ai ai, meu pai
Nasci foi pra ser fazendeiro

Eu tô apaixonado é na veterinária
Ele é o queijo e eu sou a goiabada
Ela é a tampa e eu sou a panela
Pode apostar, eu vou casar com ela

Eu tô apaixonado é na veterinária
Ela é o queijo e eu sou a goiabada
Então é isso, pra encerrar nossa conversa
Eu vou morar na roça, te dar uns neto e cuidar dela

Então é isso, pra encerrar nossa conversa
Eu vou morar na roça, te dar uns neto e cuidar dela

Vétérinaire - En direct

C'est comme ça, eh bien

J'avais vraiment décidé d'abandonner mes études
Ce n'était jamais mon truc de porter un costume et une cravate, excuse-moi
Oh papa, cette déception
Mais je dois suivre mon cœur

Je suis tombé amoureux de la fille au pick-up rouge
En jean et bottes, un air de fille de la campagne
Ces cheveux noirs, oh oh oh, mon père
Je suis né pour être fermier

Je suis amoureux de la vétérinaire
Tu es le fromage et je suis la confiture
Tu es le couvercle et je suis la casserole
Tu peux parier, je vais l'épouser

Je suis amoureux de la vétérinaire
Tu es le fromage et je suis la confiture
Donc c'est ça, pour conclure notre conversation
Je vais vivre à la campagne, te donner des petits-enfants et prendre soin de toi

Oh vétérinaire !
Viens vers moi, mon amour !
Comme ça, eh bien

Je suis tombé amoureux de la fille au pick-up rouge
En jean et bottes, un air de fille de la campagne
Ces cheveux noirs, oh oh oh, mon père
Je suis né pour être fermier

Je suis amoureux de la vétérinaire
Tu es le fromage et je suis la confiture
Tu es le couvercle et je suis la casserole
Tu peux parier, je vais l'épouser

Je suis amoureux de la vétérinaire
Tu es le fromage et je suis la confiture
Donc c'est ça, pour conclure notre conversation
Je vais vivre à la campagne, te donner des petits-enfants et prendre soin de toi

Donc c'est ça, pour conclure notre conversation
Je vais vivre à la campagne, te donner des petits-enfants et prendre soin de toi