Israel Salazar - Fé Inabalável - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Israel Salazar - Fé Inabalável




Fé Inabalável
Непоколебимая вера
De repente a dor parece que não vai ter fim
Вдруг боль кажется бесконечной,
E as circunstâncias não me deixam prosseguir
И обстоятельства не дают мне идти вперёд.
Estou a beira do caminho
Я на краю пути.
Mas eu trago a memória a história de
Но я вспоминаю историю Иова,
Que tanto sofreu e mesmo assim não recuou
Который так страдал, но всё же не отступил.
Ele foi fiel até o fim
Он был верен до конца.
Senhor me ajude a ser assim
Господи, помоги мне быть таким же,
Pois eu não posso desistir
Ведь я не могу сдаться.
Eu não posso desistir, não
Я не могу сдаться, нет.
Oh Deus como eu queria um pouquinho
О, Боже, как я хотел бы хоть немного
Da inabalável do teu filho
Непоколебимой веры Твоего сына, Иова,
Que tanto lutou, tanto sofreu
Который так боролся, так страдал,
Mesmo assim não murmurou
Но всё же не роптал.
Que tinha tudo e de repente acabou
У которого было всё, и вдруг всё исчезло.
Ele me deu e ele mesmo quem tomou
Ты дал мне, и Ты же забрал.
Glorifico o teu nome meu Senhor
Славлю имя Твоё, Господь мой.
De repente a dor parece que não vai ter fim
Вдруг боль кажется бесконечной,
E as circunstâncias não me deixam prosseguir
И обстоятельства не дают мне идти вперёд.
Estou a beira do caminho
Я на краю пути.
Mas eu trago a memória a história de
Но я вспоминаю историю Иова,
Que tanto sofreu e mesmo assim não recuou
Который так страдал, но всё же не отступил.
Ele foi fiel até o fim
Он был верен до конца.
Senhor me ajude a ser assim
Господи, помоги мне быть таким же,
Pois eu não posso desistir, não
Ведь я не могу сдаться, нет.
Eu não posso desistir
Я не могу сдаться.
Oh Deus como eu queria um pouquinho
О, Боже, как я хотел бы хоть немного
Da inabalável do teu filho
Непоколебимой веры Твоего сына, Иова,
Que tanto lutou, tanto sofreu
Который так боролся, так страдал,
Mesmo assim não murmurou
Но всё же не роптал.
Que tinha tudo e de repente acabou
У которого было всё, и вдруг всё исчезло.
Ele me deu e ele mesmo quem tomou
Ты дал мне, и Ты же забрал.
Eu glorifico o teu nome meu Senhor
Я славлю имя Твоё, Господь мой.
Todo sofrimento e dor um dia vai cessar
Все страдания и боль однажды прекратятся,
Pois ele enxugará dos meus olhos toda lágrima
Ведь Ты отрёшь с моих глаз каждую слезу
E restituirá tudo o que se perdeu
И вернёшь всё, что было потеряно.
E Tu verás, que Ele é Deus
И ты увидишь, что Он - Бог.
Oh Deus como eu queria um pouquinho
О, Боже, как я хотел бы хоть немного
Da inabalável do teu filho
Непоколебимой веры Твоего сына, Иова,
Que tanto lutou, tanto sofreu
Который так боролся, так страдал,
Mesmo assim não...
Но всё же не...
Que tinha tudo e de repente acabou
У которого было всё, и вдруг всё исчезло.
Ele me deu e ele mesmo quem tomou
Ты дал мне, и Ты же забрал.
Eu glorifico o teu nome meu Senhor
Я славлю имя Твоё, Господь мой.
Oh Deus como eu queria um pouquinho
О, Боже, как я хотел бы хоть немного
Da inabalável do teu filho
Непоколебимой веры Твоего сына, Иова,
Que tanto lutou, tanto sofreu
Который так боролся, так страдал
E mesmo assim não mormurou
И всё же не роптал.
Que tinha tudo e de repente acabou
У которого было всё, и вдруг всё исчезло.
Ele me deu e ele mesmo quem tomou
Ты дал мне, и Ты же забрал.
Eu glorifico o teu nome meu Senhor, ouh
Я славлю имя Твоё, Господь мой, оу.





Writer(s): Rogerio Romualdo


Attention! Feel free to leave feedback.