Israel Vibration - Babylon by Bus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Israel Vibration - Babylon by Bus




Babylon by Bus
Вавилон на автобусе
Trodding through your area, Babylon by bus.
Пробираюсь через твой район, милая, Вавилон на автобусе.
Jah say teach the people well. Unite, them righteous.
Джа говорит, учи людей хорошему. Объединяйтесь, праведные.
No time to argue or debate.
Не время спорить или дискутировать.
Love and unity will trod from state to state.
Любовь и единство пройдут от штата к штату.
Teach your children black, brown and white.
Учи своих детей черных, смуглых и белых.
So when they grow up, they love and unite.
Чтобы, когда они вырастут, они любили и объединялись.
All them drugs gonna keep them low.
Все эти наркотики будут держать их на дне.
Give them food, clothes and shelter, let them grow.
Дай им еду, одежду и кров, позволь им расти.
Don't fight children. Black, brown, white: You must start uniting.
Не деритесь, дети. Черные, смуглые, белые: вы должны начать объединяться.
We a Jah bless children. Throw away racial fuss and fighting.
Мы благословенные Джа дети. Прекратите расовые склоки и драки.
Cause when we irie, we fit so tightly.
Ведь когда мы в гармонии, мы так тесно связаны.
And there's no one who can come between we.
И никто не может встать между нами.
Open your eyes and look within:
Открой свои глаза и загляни внутрь себя:
Are your dreams of love and happiness fulfilling?
Исполняются ли твои мечты о любви и счастье?
Homeless people. Hungry children.
Бездомные люди. Голодные дети.
It's a breeding ground for crime, you got to help them.
Это рассадник преступности, ты должна им помочь.
Love and sharing.
Любовь и взаимопомощь.
Black, brown, white, no more false pretending.
Черные, смуглые, белые, хватит лживого притворства.
It's togetherness children.
Это единение, дети.
Truth and rights I and I defending.
Я защищаю истину и права.
Some don't want us to live together.
Некоторые не хотят, чтобы мы жили вместе.
All they want is to see us kill each other.
Всё, чего они хотят, это видеть, как мы убиваем друг друга.
So them a plot and so them scheme
Поэтому они замышляют и плетут интриги
Causing racial riot, deadly bloody scene.
Вызывая расовые беспорядки, смертельные кровавые сцены.
Do you want that? Do you want this?
Ты хочешь этого? Ты хочешь такого?
Then forward up yourself and don't resist this.
Тогда возьми себя в руки и не сопротивляйся этому.
Jah love feeling. Black, brown, white what a lovely feeling.
Чувство любви Джа. Черные, смуглые, белые какое прекрасное чувство.
It's togetherness children.
Это единение, дети.
Feel so good you want to touch the ceiling.
Так хорошо, что хочется дотронуться до потолка.
Babylon by bus
Вавилон на автобусе
We bring you Jahjah sound
Мы несем тебе звук Джа
If you stick around
Если ты останешься с нами
We wont let you down
Мы тебя не подведем





Writer(s): Albert Craig


Attention! Feel free to leave feedback.