Borderline - Israel Vibration translation in French

Borderline

O father our ruler
Mi know you still dea Yah--o o o
And you see the activity--yea, o yea
Of them who fight against we yea, o yea
You have seen the influence of the oppressor
And the effect it has upon the people--woo
So they fight against each other
Destroying their sister and brother
In these time, in these time, you can see war and crime
It happens on the border line--woo
Wicked man in high olaces--yea
You evil have spread throughout all boundaries
And you rejoice within your dirty ways day by day,
Day by day, hear me say-o, o, o
You′ve been holding the reins of oppression for so long
Tormenting the poor with depression yea
Along with your evil advice...
You increase the pressure twice In these times.
Corrupt are they in their thinking
Also in their doing--yea now
They set themselves in high possession
Spreading so far across the region--woo yea
Then they leave you in confusion--woo
Until the situation gets fatal
Therefore you deal with your brother in a brutal
Manner--yea So they want you to be scatter
Far away from each other In these time, in these time
You can see war and crime
It happen on the border line--woo, yea
So father our ruler You must take over
Shower them with power
Let them know you control yah
Jah, Jah, Jah, In these times, in these times
You can see war and crime
It happens on the border line
In these times, In these times
You can see war and crime
It happens on the border line.

Borderline

Oh mon père, notre souverain
Je sais que tu es toujours là, Yah--o o o
Et tu vois l'activité--oui, oh oui
De ceux qui se battent contre nous, oui, oh oui
Tu as vu l'influence de l'oppresseur
Et l'effet qu'elle a sur les gens--woo
Alors ils se battent les uns contre les autres
Détruisant leur sœur et leur frère
En ces temps, en ces temps, tu peux voir la guerre et le crime
Cela arrive sur la ligne de démarcation--woo
Des hommes pervers en haut lieu--oui
Ton mal s'est répandu à travers toutes les frontières
Et tu te réjouis dans tes voies sales jour après jour,
Jour après jour, écoute-moi dire-o, o, o
Tu tiens les rênes de l'oppression depuis si longtemps
Tourmentant les pauvres avec la dépression oui
Avec tes mauvais conseils...
Tu augmentes la pression deux fois en ces temps.
Ils sont corrompus dans leur pensée
Et dans leurs actions--oui maintenant
Ils s'installent dans une haute possession
S'étendant si loin à travers la région--woo oui
Puis ils te laissent dans la confusion--woo
Jusqu'à ce que la situation devienne fatale
Par conséquent, tu traites ton frère de manière brutale
Mannière--oui Alors ils veulent que tu sois dispersé
Loin les uns des autres En ces temps, en ces temps
Tu peux voir la guerre et le crime
Cela arrive sur la ligne de démarcation--woo, oui
Alors mon père, notre souverain Tu dois prendre le contrôle
Douche-les de pouvoir
Fais-leur savoir que tu contrôles yah
Jah, Jah, Jah, En ces temps, en ces temps
Tu peux voir la guerre et le crime
Cela arrive sur la ligne de démarcation
En ces temps, En ces temps
Tu peux voir la guerre et le crime
Cela arrive sur la ligne de démarcation.