Israel Vibration - Get up and Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Israel Vibration - Get up and Go




Get up and Go
Lève-toi et va
Get up and go!
Lève-toi et va !
Get up and Go
Lève-toi et va
Get up and go now, get up and go
Lève-toi et va maintenant, lève-toi et va
Get up and go now, get up and go
Lève-toi et va maintenant, lève-toi et va
Don′t slow the flow now, get up and go
Ne ralentis pas le courant, lève-toi et va
Get up, get up, get up and go
Lève-toi, lève-toi, lève-toi et va
Eyes never see, ears never hear, about the greatness
Les yeux ne voient jamais, les oreilles n'entendent jamais, la grandeur
In which Jah have in store for I and I and I
Dans laquelle Jah a en réserve pour moi, pour toi et pour elle
So no matter what they say, no matter what they do
Alors, peu importe ce qu'ils disent, peu importe ce qu'ils font
I and I know that say
Moi et toi savons que de dire
We will have to trod on true, trod on true
Nous devrons marcher sur le vrai, marcher sur le vrai
Because far away on the other side, I know you will be surprised
Parce que loin à l'autre bout, je sais que tu seras surpris
To know what is waiting there for you, waiting there for you
Savoir ce qui t'attend là-bas, ce qui t'attend là-bas
So don't you be afraid, don′t you be mislaid,
Alors n'aie pas peur, ne te trompe pas,
Trod along and you will be save
Marche et tu seras sauvé
So don't pretend and act as if you're deaf
Alors ne fais pas semblant et n'agis pas comme si tu étais sourd
Get up and go now, get up and go
Lève-toi et va maintenant, lève-toi et va
Get up and go now, get up and go
Lève-toi et va maintenant, lève-toi et va
Some people will try to keep you behind
Certaines personnes essaieront de te retenir
When they see you stepping forward
Quand ils te verront avancer
So trod along and hold your head up high
Alors marche droit et garde la tête haute
Far gone will be the days, when the evil ways
Les jours seront loin, les voies du mal
Their dwellings will be no more pain
Leurs demeures ne connaîtront plus la douleur
But the judgement still remains the same
Mais le jugement reste le même
What source will they rely on?
De quelle source se fieront-ils ?
Get up and go now, get up and go
Lève-toi et va maintenant, lève-toi et va
Get up and go now, get up and go
Lève-toi et va maintenant, lève-toi et va
Don′t slow the flow now, get up and go
Ne ralentis pas le courant, lève-toi et va
Get up, get up, get up and go
Lève-toi, lève-toi, lève-toi et va
Eyes never see, ears never hear, about the greatness
Les yeux ne voient jamais, les oreilles n'entendent jamais, la grandeur
In which Jah have in store for I and I and I
Dans laquelle Jah a en réserve pour moi, pour toi et pour elle
So go now, get up and go
Alors allons-y, lève-toi et va
Get up and go now, get up and go
Lève-toi et va maintenant, lève-toi et va
Don′t slow the flow now, get up and go
Ne ralentis pas le courant, lève-toi et va
Get up, get up, get up and go
Lève-toi, lève-toi, lève-toi et va
Get up, get up, get up and go
Lève-toi, lève-toi, lève-toi et va
Get up, get up, get up and go
Lève-toi, lève-toi, lève-toi et va
Get up and go now, get up and go
Lève-toi et va maintenant, lève-toi et va
Get up, get up, get up and go
Lève-toi, lève-toi, lève-toi et va





Writer(s): Lacelle Bulgin


Attention! Feel free to leave feedback.