Lyrics and translation Israel Vibration - Original Soljahs
Whoah,
wo
yeah!
Whoa,
ouais
ouais !
Take
a
look
at
I
and
I
and
I
Regarde-moi,
mon
frère,
et
moi
And
what
do
you
see
Et
que
vois-tu ?
The
original
flesh
and
blood
La
chair
et
le
sang
originels
Runnin′
thru
I
and
I
veins
Qui
coulent
dans
nos
veines
Just
another
set
of
Jah
soldiers
Jusqu'à
un
autre
groupe
de
soldats
de
Jah
Trodding
up
on
the
mains
Marchant
sur
les
champs
de
bataille
Becoming
a
prime
target
Devenant
une
cible
de
choix
In
front
of
evil
Babylon
Devant
le
mal
de
Babylone
From
long
long
long
long
time
ago
Depuis
longtemps,
très
longtemps
Instigated
to
just
wrong
Incitée
à
faire
le
mal
From
long
long
long
long
time
ago
Depuis
longtemps,
très
longtemps
Try
to
dis
the
Almighty
one
Essaie
de
salir
le
Tout-Puissant
From
long
long
long
long
time
ago
Depuis
longtemps,
très
longtemps
Try
to
control
the
rasta
man
Essaie
de
contrôler
l'homme
rastafari
But
they
can't
do
that
Mais
ils
ne
peuvent
pas
le
faire
They
just
can′t
do
that
Ils
ne
peuvent
tout
simplement
pas
le
faire
Jah
seh
so,
yeah!
Jah
le
dit,
ouais !
People
keep
on
searching
Les
gens
continuent
à
chercher
Seeking
is
to
find
Chercher,
c'est
trouver
Get
their
heart
desire
Obtenir
le
désir
de
leur
cœur
An
abundance
of
all
kind
Une
abondance
de
toutes
sortes
Yet
not
in
all
cases
Mais
ce
n'est
pas
toujours
le
cas
Thingswork
all
that
fine
Les
choses
ne
fonctionnent
pas
toujours
comme
ça
Most
of
them
keep
searching
La
plupart
d'entre
eux
continuent
à
chercher
They
still
can't
cross
the
line
Ils
ne
peuvent
toujours
pas
franchir
la
ligne
Can't
cross
the
line
Ne
peuvent
pas
franchir
la
ligne
Can′t
cross
the
line
Ne
peuvent
pas
franchir
la
ligne
Can′t
cross
the
suffering
line
Ne
peuvent
pas
franchir
la
ligne
de
la
souffrance
Can't
cross
the
line
Ne
peuvent
pas
franchir
la
ligne
Can′t
cross
the
line
Ne
peuvent
pas
franchir
la
ligne
Can't
cross
the
poverty
line,
no
Ne
peuvent
pas
franchir
la
ligne
de
pauvreté,
non
Time
so
hard
Le
temps
est
si
dur
Man
and
man
get
dread
L'homme
et
l'homme
ont
peur
A
whole
heap
of
dem
Un
tas
d'entre
eux
A
walk
round
with
dem
handson
dem
head
Marchent
avec
les
mains
sur
la
tête
Some
walk
and
skive
the
garbage
pan
Certains
marchent
et
fouillent
dans
les
poubelles
And
only
come
up
with
the
empty
soda
can
Et
ne
trouvent
que
des
canettes
de
soda
vides
What
is
the
value
Quelle
est
la
valeur
Just
a
five
cent
Juste
cinq
cents
The
man
try
so
hard
L'homme
essaie
si
fort
To
find
his
rent
De
trouver
son
loyer
Some
work
from
nine,
upon
til
five
Certains
travaillent
de
neuf
à
cinq
And
yet
they
have
it
so
hard
to
survive
Et
pourtant,
ils
ont
tellement
de
mal
à
survivre
Is
there
a
trick
within
your
plan
Y
a-t-il
un
truc
dans
ton
plan ?
For
them
to
be
a
successful
one
Pour
qu'ils
puissent
réussir ?
Whoah,
wo
yeah
Whoa,
ouais
ouais
Tell
me
now
Babylon
Dis-moi
maintenant,
Babylone
Is
there
a
trick
within
your
plan
Y
a-t-il
un
truc
dans
ton
plan ?
Not
under
the
hands
of
Babylon
Pas
sous
la
main
de
Babylone
He
just
won′t
let
it
be
Il
ne
le
laissera
tout
simplement
pas
être
Not
under
the
hands
of
Babylon
Pas
sous
la
main
de
Babylone
Will
he
ever
let
you
be
free
Te
laissera-t-il
jamais
être
libre ?
Babylon,
Babylon
Babylone,
Babylone
Take
a
look
at
I
and
I
and
I
Regarde-moi,
mon
frère,
et
moi
And
what
you
see
Et
ce
que
tu
vois
The
original
flesh
and
blood
La
chair
et
le
sang
originels
Runin'
thru
I
and
I
veins
Qui
coulent
dans
nos
veines
Take
a
Prends
un
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.