Israel Vibration - Saviour In Your Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Israel Vibration - Saviour In Your Life




Saviour In Your Life
Спаситель в твоей жизни
There's a Saviour in your life
В твоей жизни есть Спаситель,
There's a saviour in your life
В твоей жизни есть Спаситель,
I know you will survive.
Я знаю, ты выстоишь.
For there's a Saviour in your life
Ведь в твоей жизни есть Спаситель.
No man don't want to be on the down side of life
Никто не хочет быть на обочине жизни,
He rather to see much prosperity
Каждый хочет видеть процветание.
He works so hard to make all ends meet
Он так усердно работает, чтобы свести концы с концами,
And most of the time, you're upon your feet
И большую часть времени ты на ногах.
Day in. Day out.
День за днем.
You've got to be on the route
Ты должна быть в пути,
Just because you want your own,
Просто потому, что ты хочешь своего,
So go on and look it, yeah.
Так что иди и найди это, да.
People are searching for ways
Люди ищут способы
To uphold and strengthen their days
Поддержать и укрепить свои дни.
Wicked men was there and see
Злые люди были там и видели,
So he say he won't let it be
Поэтому он говорит, что не допустит этого.
Won't let it be
Не допустит этого.
What is left for you to do
Что тебе остается делать,
Because they're all over you
Ведь они повсюду вокруг тебя,
Trying to hold you down, down.
Пытаются сбить тебя с ног.
Don't put your foot too deep
Не ступай слишком глубоко
In a strange place
В незнакомое место,
For you don't really know
Ведь ты не знаешь по-настоящему,
What is the actual taste
Каков настоящий вкус
This dog eat dog situation
Этой ситуации "собака ест собаку",
Every man for himself.
Каждый сам за себя.
You can hear the people them a bawl
Ты слышишь, как люди вопят,
In need of help.
Нуждаясь в помощи.





Writer(s): Lacelle Bulgin


Attention! Feel free to leave feedback.