Let It Rain - Israelltranslation in French
It
took
you
by
surprise
Ça
t'a
prise
par
surprise,
Didn't
it?
n'est-ce
pas?
At
the
worst
possible
time
Au
pire
moment
possible,
You've
had
a
glass
of
wine
Tu
as
pris
un
verre
de
vin
And
now
you're
left
behind
at
the
bar
Et
maintenant
tu
es
abandonnée
au
bar
It
shoved
you
left
and
right
Ça
t'a
secouée
de
gauche
à
droite,
Didn't
it?
n'est-ce
pas?
And
you
lost
all
track
of
time
Et
tu
as
perdu
la
notion
du
temps
You
wanna
lay
the
blame
Tu
veux
accuser
quelqu'un
And
cry,
but
let
it
glide...
Et
pleurer,
mais
laisse
couler...
Let
the
rain
Laisse
la
pluie
Drown
the
pain
Noyer
la
douleur
Drown
the
rage
Noyer
la
rage
You've
become
the
mage
Tu
es
devenue
la
magicienne
Just
pray
Prie
juste
To
the
Rain
Man
L'Homme
de
la
Pluie
Let
the
rain
Laisse
la
pluie
Take
it
all
away
Tout
emporter
Nothing
is
left
intact
Rien
n'est
resté
intact
Ain't
it
sad?
N'est-ce
pas
triste?
All
your
insides
collide
Tout
ton
être
se
déchire
When
your
expectations
Quand
tes
attentes
Go
to
oblivion
Sont
réduites
à
néant
It
kicked
you
in
the
gut
Ça
t'a
donné
un
coup
de
pied
au
ventre,
Didn't
it?
n'est-ce
pas?
Nobody
you
can
trust
Personne
en
qui
tu
peux
avoir
confiance
You
wanna
play
the
victim
Tu
veux
jouer
la
victime
And
cry,
but
let
it
slide...
Et
pleurer,
mais
laisse
glisser...
Let
the
rain
Laisse
la
pluie
Drown
the
pain
Noyer
la
douleur
Drown
the
rage
Noyer
la
rage
You've
become
the
mage
Tu
es
devenue
la
magicienne
Just
pray
Prie
juste
To
the
Rain
Man
L'Homme
de
la
Pluie
Let
the
rain
Laisse
la
pluie
Take
it
all
away
Tout
emporter
Let
the
rain
Laisse
la
pluie
Drown
the
pain
Noyer
la
douleur
Drown
the
rage
Noyer
la
rage
You've
become
the
mage
Tu
es
devenue
la
magicienne
Just
pray
Prie
juste
To
the
Rain
Man
L'Homme
de
la
Pluie
Let
the
rain
Laisse
la
pluie
Take
it
all
away
Tout
emporter
Ayer
Draus
It
Rain
Man
Larz
Hier
Draus
L'Homme
de
la
Pluie
Larz
It's
R
to
the
A-I-N-M-A-N
C'est
L'H-O-M-M-E
D-E
L-A
P-L-U-I-E
RAIN
MAN
L'HOMME
DE
LA
PLUIE
Just
pray
to
the
Rain
Man
Prie
juste
l'Homme
de
la
Pluie
He'll
come
down
wash
it
all
away!
Il
descendra
et
lavera
tout!
Let
the
rain
Laisse
la
pluie
Drown
the
pain
Noyer
la
douleur
Drown
the
rage
Noyer
la
rage
You've
become
the
mage
Tu
es
devenue
la
magicienne
Just
pray
Prie
juste
To
the
Rain
Man
L'Homme
de
la
Pluie
Let
the
rain
Laisse
la
pluie
Take
it
all
away
Tout
emporter
Let
the
rain
Laisse
la
pluie
Drown
the
pain
Noyer
la
douleur
Drown
the
rage
Noyer
la
rage
You've
become
the
mage
Tu
es
devenue
la
magicienne
Just
pray
Prie
juste
To
the
Rain
Man
L'Homme
de
la
Pluie
Let
the
rain
Laisse
la
pluie
Take
it
all
away
Tout
emporter
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.