Issac Delgado feat. Gente De Zona - Somos Cuba (Mira Como Vengo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Issac Delgado feat. Gente De Zona - Somos Cuba (Mira Como Vengo)




Somos Cuba (Mira Como Vengo)
Мы - Куба (Смотри, как я иду)
Gente de Zona, ponle
Gente de Zona, давай!
Isaac Delgado
Isaac Delgado
Gente de Zona
Gente de Zona
Uno más
Ещё один
En la Zona
В Зоне
Jacob Forever y Alexander
Jacob Forever и Alexander
Con Planet Records
С Planet Records
Coge la última, va
Лови последний, пошёл!
Y mira como vengo (tú sabes como vengo)
И смотри, как я иду (ты знаешь, как я иду)
Con todo lo que tengo (con todo)
Со всем, что у меня есть (со всем)
Te lo presto pero no lo vendo
Могу дать попользоваться, но не продать
Por eso me mantengo
Поэтому я и держусь
Y mira como vengo (vamos pa' allá)
И смотри, как я иду (мы идём туда)
Con todo lo que tengo (con todo lo que tengo)
Со всем, что у меня есть (со всем, что у меня есть)
Te lo presto pero no lo vendo
Могу дать попользоваться, но не продать
Por eso me mantengo
Поэтому я и держусь
Isaac Delgado
Isaac Delgado
Soy de donde brilla el cielo
Я оттуда, где небо сияет
Donde más caliente el sol
Где солнце жарче всего
muy bien de donde vengo
Я прекрасно знаю, откуда я
Por eso pá' donde voy
Поэтому знаю, куда иду
Pasos lentos y seguros
Медленные и уверенные шаги
Brindándote lo mejor
Даря тебе самое лучшее
Vengo trabajando duro
Я упорно тружусь
Defendiendo el reggaetón
Защищая реггетон
Y mira como vengo (mira como vengo)
И смотри, как я иду (смотри, как я иду)
Con todo lo que tengo (con todo lo que tengo)
Со всем, что у меня есть (со всем, что у меня есть)
Te lo presto pero no lo vendo
Могу дать попользоваться, но не продать
Por eso me mantengo
Поэтому я и держусь
Y mira como vengo (mira como vengo)
И смотри, как я иду (смотри, как я иду)
Con todo lo que tengo (agua)
Со всем, что у меня есть (вода)
Te lo presto pero no lo vendo
Могу дать попользоваться, но не продать
Por eso me mantengo
Поэтому я и держусь
Isaac Delgado
Isaac Delgado
Traigo música sabrosa
Я несу вкусную музыку
Con cabeza y corazón
С головой и сердцем
Vengo con el sentimiento
Я иду с чувством
Vengo con mi religión
Я иду со своей религией
Esto es mezcla de la Habana
Это смесь Гаваны
Pinar del Rio Matanzas
Пинар-дель-Рио, Матансас
Santiagueros de los buenos
Сантьяго лучших
Esto es música Cubana
Это кубинская музыка
Y mira como vengo (mira como vengo)
И смотри, как я иду (смотри, как я иду)
Con todo lo que tengo
Со всем, что у меня есть
Te lo presto pero no lo vendo
Могу дать попользоваться, но не продать
Por eso me mantengo (por eso me mantengo)
Поэтому я и держусь (поэтому я и держусь)
Y mira como vengo
И смотри, как я иду
Con todo lo que tengo
Со всем, что у меня есть
Te lo presto pero no lo vendo
Могу дать попользоваться, но не продать
Por eso me mantengo
Поэтому я и держусь
Timba buena y de la pura
Хорошая и чистая тимба
Dando en la misma costura
Бьющая в самое сердце
Lo que te traigo es metralla
То, что я приношу - это снаряд
Pa' mi gente que no me falla
Для моих людей, которые меня не подводят
Es la música que llevo dentro
Это музыка, которую я ношу внутри
La que tiene el sentimiento
Та, что имеет чувство
La que tengo en mis entrañas
Та, что у меня в нутре
La que me Dios me regaló
Та, что мне Бог подарил
Dale tumbao
Давай ритм
Que aquí llegó lo más pegao
Потому что вот и пришел самый клевый
Directamente de mi barrio bien cuadrado
Прямо из моего района, четко очерченного
Aquí nada fue prestao
Здесь ничего не было взято взаймы
Y mucho menos regalao
И тем более подарено
Todito lo que tengo
Все, что у меня есть
Solo me lo he ganado
Я заработал сам
Dame la bola
Дай мне мяч
Esto es lo que está de moda
Это то, что сейчас в моде
Isaac Delgado
Isaac Delgado
Con Gente de Zona
С Gente de Zona
Aquí sumieron los más grandes
Здесь утонули самые великие
Razona
Подумай
Seguimos siendo
Мы продолжаем быть
Lo mejor que suena ahora
Лучшим, что звучит сейчас
Pa'que no se me adelanten
Чтобы меня не опередили
Pa'que nadie se me suba (manos pa' arriba mi gente)
Чтобы никто не поднялся выше меня (руки вверх, мои люди)
Nosotros somos gente, calle
Мы - люди, улица
Nosotros somos Cuba (mueve la cintura)
Мы - Куба (двигай талией)
Pa'que no se me adelanten
Чтобы меня не опередили
Pa' que nadie se me suba (pa' que nadie se me suba)
Чтобы никто не поднялся выше меня (чтобы никто не поднялся выше меня)
Nosotros somos gente, calle (eso tu lo sabes)
Мы - люди, улица (ты это знаешь)
Nosotros somos Cuba
Мы - Куба
Con tremenda calidad
С потрясающим качеством
Con tremenda sabrosura
С потрясающей сладостью
Seguimos siendo de calle
Мы по-прежнему с улицы
Seguimos siendo de Cuba
Мы по-прежнему с Кубы
Pa' que no se me adelanten (ponle)
Чтобы меня не опередили (давай!)
Pa' que nadie se me suba (tu sabes)
Чтобы никто не поднялся выше меня (ты знаешь)
Nosotros somos gente, calle (dale tumbao)
Мы - люди, улица (дай ритм)
Nosotros somos Cuba
Мы - Куба
Ahora llegué
Вот я и пришел
Y vengo con guapería
И я пришел с удалью
Nosotros somos gente, calle
Мы - люди, улица
Nosotros somos Cuba
Мы - Куба
Usted me perdona
Простите меня
Ha llegado Isaac Delgado
Прибыл Isaac Delgado
Con Gente de Zona
С Gente de Zona
Nosotros somos gente, calle
Мы - люди, улица
Representando a Cuba
Представляем Кубу
Nosotros somos Cuba
Мы - Куба
Pa' que no se me adelanten (oye)
Чтобы меня не опередили (эй)
Pa'que nadie se me suba (Isaac Delgado, Nando Pro)
Чтобы никто не поднялся выше меня (Isaac Delgado, Nando Pro)
Nosotros somos gente, calle (Alexander y Jacob)
Мы - люди, улица (Alexander и Jacob)
Nosotros somos Cuba
Мы - Куба





Writer(s): Issac Delgado Ramirez, Manuel Gonzalez "manolin"


Attention! Feel free to leave feedback.