Issac Delgado feat. Omi Hernandez - Removiendo el Piso - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Issac Delgado feat. Omi Hernandez - Removiendo el Piso




Removiendo el Piso
Shaking the Floor
sabes que yo vivo en un mundo raro
You know I live in a strange world
Entre melodias y este canto
Amongst these melodies and this song
Para escapar
In order to escape
Del temor que tengo a perderte
From the fear that I have of losing you
De perderme yo en un naufragío
Of losing myself in a shipwreck
Naufragío de quererte
Shipwreck of loving you
Curame
Heal me
Sacame esta herida ahora
Take this wound away from me now
Merecemos que la aurora nos de otra oportunidad
We deserve for dawn to give us another chance
No
Don't
No dejes que tu destino
Don't let your destiny
Sea diferente al mío
Be different to mine
No lo dejes escapar
Don't let it escape
Me estas removiendo en piso
You are shaking the floor beneath me
Ya me esta sobrando el aire
I'm already running out of air
Llegaste sin previo aviso
You arrived without prior notice
En medio de un hechizo
In the middle of a hex
El hechizo de embrujarme
The hex of casting a spell over me
que estas curada de espanto
I know you are cured of fright
Y que recorriste el camino
And that you have gone down this road
Más de unas cuantas veces
More than a few times
de vez en cuanto te creces
From time to time, you grow
Y me haces sentir como un niño
And you make me feel like a youth
Un niño que te enloquece
A youth who drives you crazy
Curame
Heal me
Sacame esta herida ahora
Take this wound away from me now
Merecemos que la aurora nos de otra oportunidad
We deserve for dawn to give us another chance
No
Don't
No dejes que tu destino
Don't let your destiny
Sea diferente al mío
Be different to mine
No lo dejes escapar
Don't let it escape
Me estas removiendo en piso
You are shaking the floor beneath me
Ya me esta sobrando el aire
I'm already running out of air
Llegaste sin previo aviso
You arrived without prior notice
En medio de un hechizo
In the middle of a hex
El hechizo de embrujarme
The hex of casting a spell over me
Tú, me estas removiendo el piso,
You, you're shaking the floor,
Que estemos juntos nuevamente
That we are together again
Parece que el destino lo quiso
It seems that fate wanted it





Writer(s): Descemer Bueno, Omar Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.