Issac Delgado - No Me Mires A Los Ojos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Issac Delgado - No Me Mires A Los Ojos




No Me Mires A Los Ojos
Не Смотри Мне В Глаза
Me esdificil mirarte, tan segura te ves
Мне сложно смотреть на тебя, ты такая уверенная в себе
Y no imaginas que busco tu perdon
И ты не представляешь, что я ищу твоего прощения
Por buscar calor sin valor
За то, что искал тепла без любви
De confesare mi osadez
Признаюсь в своей дерзости
Cobijado en otro amor
Укрывшись в других объятиях
Me es dificil odiarte, o imponerte un adios
Мне сложно ненавидеть тебя, или сказать тебе прощай
Que te haga enjuiciarme con desman
Чтобы ты осудила меня с презрением
Necesito tu amistad tus consejos tu emocion
Мне нужна твоя дружба, твои советы, твои чувства
Pero se tambien que quiero unpoco mas.
Но я также знаю, что хочу немного большего.
No me mires a los ojos
Не смотри мне в глаза
Que la fuerza se me escapa
Что силы мои покидают
Tus pupilas se dilatan
Твои зрачки расширяются
Y no puedo alzar mi voz
И я не могу поднять свой голос
No me mires alos ojos
Не смотри мне в глаза
Que disuades mi sentido
Что отнимаешь мой разум
De explicarte que escondido
Объяснить тебе, что скрываю
Y verdad es con razon(bis)
И правда, по праву (бис)
Si tu mirada matara ahora estaria en el cielo
Если бы твой взгляд убивал, я был бы сейчас на небесах
Hay que miedo
Как страшно
No me mires alos ojos que yo te quiero solamnte a ti
Не смотри мне в глаза, ведь я люблю только тебя
Si tu mirada matara ahora estaria en el cielo
Если бы твой взгляд убивал, я был бы сейчас на небесах
Hay que miedo
Как страшно
Acercate un poquito que te quiero para mi.
Подойди немного ближе, я хочу, чтобы ты была моей.





Writer(s): Barreto Giraldo Piloto


Attention! Feel free to leave feedback.