Issam Alnajjar - Haddi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Issam Alnajjar - Haddi




Haddi
Haddi (Хватит)
ماشي بين النجوم كنهم city lights
Иду среди звезд, словно они городские огни
نظرة من عيونك got me feeling right
Один твой взгляд, и я чувствую себя прекрасно
من اللحظة اللي شفتيني you've been acting shy
С того момента, как ты меня увидела, ты стесняешься
قولي بدك تكوني معاي
Скажи, что хочешь быть со мной
بضل أفكر فيكي طول الليل والنهار
Я думаю о тебе день и ночь
بتحاكي غيري بعمل حالي مو محتار
Ты говоришь с другими, а я делаю вид, что мне безразлично
بقعد أسأل قلبي يا قلبي ليه بتغار
Я спрашиваю свое сердце, почему ты ревнуешь
ليه بتغار، ليه بتغار
Почему ты ревнуешь, почему ты ревнуешь
كلّ ما تقربي
Каждый раз, когда ты приближаешься
كأنه حاسس جوّا قلبي شعلة نار
Я чувствую в своем сердце пламя огня
ضلّك جنبي
Останься рядом со мной
خدي ايدي، و لا تستني ولا تهدّي
Возьми мою руку, не жди и не медли
هدّي، هدّي، هدّي، هدّي
Хватит, хватит, хватит, хватит
خدي ايدي، و لا تستني ولا تهدّي
Возьми мою руку, не жди и не медли
هدّي، هدّي، هدّي، هدّي
Хватит, хватит, хватит, хватит
خدي ايدي، و لا تستني ولا
Возьми мою руку, не жди и не
أنا ما بلحق أحكي شي وأقول
Я не успеваю ничего сказать
بلاقيكي مكملة الجملة عني على طول
Как ты сразу же заканчиваешь фразу за меня
كيف حسستيني بإشي جديد و مش معقول
Как ты дала мне почувствовать что-то новое и невероятное
Got me saying I wanna be with you
Заставляешь меня говорить, что я хочу быть с тобой
كلّ ما تقربي
Каждый раз, когда ты приближаешься
كأنه حاسس جوّا قلبي شعلة نار
Я чувствую в своем сердце пламя огня
ضلّك جنبي
Останься рядом со мной
خدي ايدي، و لا تستني ولا تهدّي
Возьми мою руку, не жди и не медли
هدّي، هدّي، هدّي، هدّي
Хватит, хватит, хватит, хватит
خدي ايدي، و لا تستني ولا تهدّي
Возьми мою руку, не жди и не медли
هدّي، هدّي، هدّي، هدّي
Хватит, хватит, хватит, хватит
خدي ايدي، و لا تستني ولا
Возьми мою руку, не жди и не
(هدّي، خدي ايدي ولا تستني ولا)
(Хватит, возьми мою руку, не жди и не)
(تهدّي، هدّي، خدي ايدي ولا)
(Медли, хватит, возьми мою руку и не)
(تهدّي، هدّي، هدّي، هدّي، هدّي)
(Медли, хватит, хватит, хватит, хватит)
خدي ايدي ولا تستني ولا تهدّي
Возьми мою руку, не жди и не медли
هدّي، هدّي، هدّي، هدّي
Хватит, хватит, хватит, хватит
خدي ايدي ولا تستني ولا
Возьми мою руку, не жди и не
تهدّي، تهدّي، تهدّي، تهدّي، تهدّي
Медли, медли, медли, медли, медли
خدي ايدي ولا تستني ولا
Возьми мою руку, не жди и не





Writer(s): Joseph Depace, Issam Alnajjar, Zein Sajdi, Andrew Fedyk, Martin Sinotte, Sari Abboud, Nasir Al Bashir


Attention! Feel free to leave feedback.