Lyrics and translation ISSAM - Rai Machi Punk

Rai Machi Punk

Sa9si le bitch mali, 7kayti w'achno li srali
La vie d speed ki l'Ferrari, la tleft kandkhoul ga3 gha l dari
Hada rai machi punk, feeling wastou ya'ma
Dark west 3ayni ya'ma, l7ayat dehkatli ferma (Issam)

Smiti Issam, weld Derb Soltan
L'quartier 3tani machi blad dial Frank Ocean
Bdit la vie poor m3endi tachi solution
Khtarit mossi9a b L'feeling slow motion
Lkhedma li katjiblik money
Nhad dert 3a9li ja galaliya lwalid
Lhadra li ghatiy7ek lou7a f toilette
Deja 3echt dakchi daba tangoulhalik
Stopé negative play now
Work hard daba tchouf it pays off
Ghadi tjiba chi nhar hadik 7aja bayna
Dima nbanlik tala3 foug container
9albi kamel khdatou bella
Yallah baby come and play now
West la magie se7arti Laila

Dima sahran f biti all night
Dima kangoul koulchi right
Dima 3aychine wast dlam
Ga3ma 3rafna n3ichou life
Che7al men mara zgalt l moonlight
Zgalt l moonlight, zgalt l moonlight'
7it mellit men life
Lwalida j'ai une bonne nouvelle
9lebi [?] ja 3mar men poubelle
Nass kadwi w ana labed
Nass katchete7 3la rai dyal Faudel
F ay show kandir ma bghit
F ay track kanzid love? love?
9asni l'madi w ma7esitch 7it ja 3ana9ni devil devil

Ayayaya aya! Ayayaya aya!
Ayayaya aya! Ayayaya aya!
Ayayaya aya! Ayayaya aya!
Ayayaya aya! Yayaya!

Sa9si l'bit mali, 7kayti w'achno li srali
La vie d speed ki l'Ferrari, la tleft kandkhoul ga3 gha l dari
Hada rai machi punk, feeling wastou ya'ma
Dark west 3ayni ya'ma, l7ayat dehkatli ferma (Issam)

Smiti Issam, weld Derb Soltan
L'quartier 3tani machi blad dial Frank Ocean
Bdit la vie poor m3endi tachi solution
Khtarit mossi9a b L'feeling slow motion
Lkhedma li katjiblik money
Nhad dert 3a9li ja galaliya lwalid
Lhadra li ghatiy7ek lou7a f toilette
Deja 3echt dakchi daba tangoulhalik
Stopé negative play now
Work hard daba tchouf it pays off
Ghadi tjiba chi nhar hadik 7aja bayna
Dima nbanlik tala3 foug container
9albi kamel khdatou bella
Yallah baby come and play now
West la magie se7arti Laila

Rai Machi Punk

Mon cœur est brisé, tu m'as déçu
La vie est rapide comme une Ferrari, je ne regarde que le chemin
C'est du rai, pas du punk, ressens-le en toi
L'Ouest sauvage me regarde, la vie m'a donné des leçons (Issam)

Je m'appelle Issam, fils de Derb Soltan
Mon quartier, ce n'est pas le pays de Frank Ocean
J'ai commencé la vie pauvre, sans aucune solution
J'ai choisi la musique, avec un sentiment de ralenti
Le travail qui te fait gagner de l'argent
J'ai été fou, je l'ai dit à mon père
Des mots qui te font tomber au sol dans les toilettes
J'ai vécu tout ça, maintenant je te le dis
Arrête de jouer au négatif maintenant
Travaille dur, tu verras que ça en vaut la peine
Un jour, tu auras ce que tu veux
Tu me vois toujours grimper sur le conteneur
Mon cœur a été pris par la beauté
Allez, viens jouer maintenant
L'Ouest, la magie, j'ai enchanté Leila

Je suis toujours réveillé toute la nuit
Je dis toujours que tout va bien
On vit toujours dans l'obscurité
On a tous appris à vivre la vie
Combien de fois j'ai crié à la lumière de la lune
J'ai crié à la lumière de la lune, j'ai crié à la lumière de la lune
Parce que je suis fatigué de la vie
Maman, j'ai une bonne nouvelle
Mon cœur a grandi, il est sorti de la poubelle
Les gens parlent et je suis immobile
Les gens s'enflamment pour le rai de Faudel
Dans chaque spectacle, je fais ce que je veux
Dans chaque morceau, j'ajoute de l'amour ? de l'amour ?
Le passé m'a torturé, je n'ai rien senti parce que le diable m'a embrassé

Ayayaya aya! Ayayaya aya!
Ayayaya aya! Ayayaya aya!
Ayayaya aya! Ayayaya aya!
Ayayaya aya! Yayaya!

Mon cœur est brisé, tu m'as déçu
La vie est rapide comme une Ferrari, je ne regarde que le chemin
C'est du rai, pas du punk, ressens-le en toi
L'Ouest sauvage me regarde, la vie m'a donné des leçons (Issam)

Je m'appelle Issam, fils de Derb Soltan
Mon quartier, ce n'est pas le pays de Frank Ocean
J'ai commencé la vie pauvre, sans aucune solution
J'ai choisi la musique, avec un sentiment de ralenti
Le travail qui te fait gagner de l'argent
J'ai été fou, je l'ai dit à mon père
Des mots qui te font tomber au sol dans les toilettes
J'ai vécu tout ça, maintenant je te le dis
Arrête de jouer au négatif maintenant
Travaille dur, tu verras que ça en vaut la peine
Un jour, tu auras ce que tu veux
Tu me vois toujours grimper sur le conteneur
Mon cœur a été pris par la beauté
Allez, viens jouer maintenant
L'Ouest, la magie, j'ai enchanté Leila