Våga säga nej - Issify , Wahlberg translation in French

Våga säga nej

Kära vän varför är du så ledsen, nedtryckt och splittrad av hela processen.
Lev nu, lev inte sen
Lev nu, lev inte sen
Ensam o kall med en klump i magen, ingen som bryr sig jag flyr undan dagen
Lev nu, lev inte sen
Lev nu, lev inte sen
Jag måste ge allt en andra chans, våga säga nej till dem som kommer nära till hands.
Stanna upp
Se mig omkring, finns det inte någon som vill hjälpa till
Jag måste ge alla en andra dans, våga säga nej till dem som har en bättre balans.
Stanna upp, se mig omkring
Lösningen på detta är om alla vill hjälpa till
Hösten är låter depressionen bli något stort besvär
Lyssna på texten här, löven faller i färg
O målar marken i färger som glädjer de enda jag kräver för den som hänger huvudet ner
BaparaBaparaBadadan
Men vänner håll huvudet högt upp inte ner för då får du se mer
Tänk på allt vackert du ser
Make a change
Dela alla vid bikten, blir inte svårt att bära problem när något vi kan hjälpa oss åt att sära, Yeah all right och låt om dina nära och kära
Jag måste ge allt en andra chans, våga säga nej till dem som kommer nära till hands.
Stanna upp
Se mig omkring, finns det inte någon som vill hjälpa till
Jag måste ge alla en andra dans, våga säga nej till dem som har en bättre balans.
Stanna upp, se mig omkring
Lösningen på detta är om alla vill hjälpa till
Barabadidadamndidam
Jag berättar alla sagor för dig, du berättar dina sagor för mig.
Barabadidadamndidam
Jag berättar alla sagor för dig, du berättar dina sagor för mig.
Jag måste ge allt en andra chans, våga säga nej till dem som kommer nära till hands.
Stanna upp
Se mig omkring, finns det inte någon som vill hjälpa till
Jag måste ge alla en andra dans, våga säga nej till dem som har en bättre balans.
Stanna upp, se mig omkring
Lösningen på detta är om alla vill hjälpa till
Jag måste ge allt en andra chans, våga säga nej till dem som kommer nära till hands.
Stanna upp
Se mig omkring, finns det inte någon som vill hjälpa till
Jag måste ge alla en andra dans, våga säga nej till dem som har en bättre balans.
Stanna upp, se mig omkring
Lösningen på detta är om alla vill hjälpa till

Oser dire non

Mon cher ami, pourquoi es-tu si triste, déprimé et brisé par tout ce processus ?
Vis maintenant, ne vis pas plus tard
Vis maintenant, ne vis pas plus tard
Seul et froid, avec un nœud dans l'estomac, personne ne se soucie, je fuis la journée
Vis maintenant, ne vis pas plus tard
Vis maintenant, ne vis pas plus tard
Je dois donner à tout une deuxième chance, oser dire non à ceux qui se rapprochent de moi.
Arrête-toi
Regarde autour de toi, n'y a-t-il personne qui veut aider ?
Je dois donner à tous une deuxième danse, oser dire non à ceux qui ont une meilleure balance.
Arrête-toi, regarde autour de toi
La solution à cela est que tout le monde veut aider
L'automne est là et la dépression devient un grand problème
Écoute les paroles ici, les feuilles tombent en couleur
Et colorent le sol de couleurs qui réjouissent les seuls que je demande pour celui qui baisse la tête
BaparaBaparaBadadan
Mais mes amis, gardez la tête haute, pas en bas, car vous en verrez plus
Pense à toute la beauté que tu vois
Fais un changement
Partage tout au confessionnal, il ne sera pas difficile de porter des problèmes quand quelque chose que nous pouvons nous aider à séparer, oui, d'accord et fais savoir à tes proches et chéris
Je dois donner à tout une deuxième chance, oser dire non à ceux qui se rapprochent de moi.
Arrête-toi
Regarde autour de toi, n'y a-t-il personne qui veut aider ?
Je dois donner à tous une deuxième danse, oser dire non à ceux qui ont une meilleure balance.
Arrête-toi, regarde autour de toi
La solution à cela est que tout le monde veut aider
Barabadidadamndidam
Je te raconte tous les contes, tu me racontes tes contes.
Barabadidadamndidam
Je te raconte tous les contes, tu me racontes tes contes.
Je dois donner à tout une deuxième chance, oser dire non à ceux qui se rapprochent de moi.
Arrête-toi
Regarde autour de toi, n'y a-t-il personne qui veut aider ?
Je dois donner à tous une deuxième danse, oser dire non à ceux qui ont une meilleure balance.
Arrête-toi, regarde autour de toi
La solution à cela est que tout le monde veut aider
Je dois donner à tout une deuxième chance, oser dire non à ceux qui se rapprochent de moi.
Arrête-toi
Regarde autour de toi, n'y a-t-il personne qui veut aider ?
Je dois donner à tous une deuxième danse, oser dire non à ceux qui ont une meilleure balance.
Arrête-toi, regarde autour de toi
La solution à cela est que tout le monde veut aider