Istasha - Spinal Tap - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Istasha - Spinal Tap




Spinal Tap
Spinal Tap
With the all black mask full of tricks
Avec le masque tout noir plein de tours
Keep I keep it out of risk
Je garde ça hors de tout risque
What's enough?
Qu'est-ce qui est suffisant ?
When they ask what I miss
Quand ils demandent ce qui me manque
What do we say
Que disons-nous
Running it back reminisce
Le refaire, se remémorer
I Stick in the backbone
Je m'enfonce dans l'épine dorsale
My spinal tap is sucking stone
Ma ponction lombaire aspire la pierre
Straight down the marrow
Tout droit dans la moelle
Like some shit I cannot swallow
Comme de la merde que je ne peux pas avaler
Go back
Retour
Can't trace
Je ne peux pas retracer
I won't cut shit shit through
Je ne couperai pas la merde
Like the strain on my net
Comme la tension sur mon filet
Can't dodge the path
Je ne peux pas esquiver le chemin
I won't forget it now
Je ne l'oublierai pas maintenant
Tie one last chord until it fits me aight
Lie un dernier accord jusqu'à ce qu'il me convienne
You got blood; black
Tu as du sang ; noir
Pumped full of petrol
Pompé plein d'essence
Okay
Ok
I got HUDs stained
J'ai des HUD tachés
Tracks like a metro
Des pistes comme un métro
Okay
Ok
I'll derail
Je vais dérailler
This square no tetra
Ce carré pas tétra
Out of touch there's a stigma of rust surrounded by mech its okay
Hors de portée, il y a un stigmate de rouille entouré de mech, c'est ok
Carry all black tired
Porte tout noir fatigué
I express on my face
Je l'exprime sur mon visage
I address shit quick
J'aborde les choses rapidement
Cut bags full of weight
Des sacs coupés pleins de poids
In the veins
Dans les veines
And attire out of space
Et des vêtements hors de l'espace
I leave my eyes at the table
Je laisse mes yeux sur la table
And i let go of this place
Et je laisse cet endroit





Writer(s): Mathias Ljunggren

Istasha - Spinal Tap
Album
Spinal Tap
date of release
30-09-2019



Attention! Feel free to leave feedback.