Lyrics and translation Isusko & Sbrv - Que Vas a Hacer Hoy

Que Vas a Hacer Hoy

Me paso sábado y domingo intentado una línea recta
Mas cuando me despierto ciego en un sofá y me afecta
Muchos creen tener la flor, no conocen en néctar
Yo tengo el néctar, tu polem y la pole perfecta
Me llaman la serpiente de la cesta
Si algún cabron toca esta flauta, frases altas le contestan
Guardo todo lo que no te cuento en el cajón primero
Ese odio puñetero cuando quiero
Cuando solo esta mi odio ron un borrón en cada folio
Si dices que dios me ama también me amara un demonio
En mi directo no voy de seductor, no es el recurso
Quiero que te quedes cuando solo quede este discurso
Y me hablas de la vida, puta viva mientras viva
Y cambiar de canal con la mirada perdida
Y es que todo eso es mentira por eso nada me creo
Por eso es algo de creo me tiro por ahí con una
Lo mas jodido es soportar toda la acción del día a día
Cargada de estrés, de mala rabia
Y te voy a decir cuatro mentiras solo para que te ablandes
Yo me tragaría el orgullo pero es demasiado grande
Como uno que yo me se, que deseas yo que se
Ya pensé en saltar de la azotea
Pero seria el error mas grande jamas cometido
Como consentirle mas al pijo consentido
Con sentido te describo cada trazo que me invento
Y te cuenta una situación en tan solo un momento
En tan solo un momento mimados y a los pijos del colegio
Que lo quieren tener todo pero todo tiene un precio

Que vas a hacer hoy, pásame esa pipa de la paz
Vivir la vida divirtiéndome, con la voz ronca

Que Vas a Hacer Hoy

J'ai passé samedi et dimanche à essayer de tracer une ligne droite
Mais quand je me réveille aveugle sur un canapé et que ça me touche
Beaucoup croient avoir la fleur, ils ne connaissent pas le nectar
J'ai le nectar, ton pollen et la pole parfaite
Ils m'appellent le serpent du panier
Si un connard touche à cette flûte, des phrases hautes lui répondront
Je garde tout ce que je ne te raconte pas dans le premier tiroir
Cette putain de haine quand je veux
Quand il n'y a que ma haine avec un flou sur chaque feuille
Si tu dis que Dieu m'aime, un démon m'aimera aussi
Dans mon direct, je ne fais pas le séducteur, ce n'est pas la ressource
Je veux que tu restes quand il ne reste que ce discours
Et tu me parles de la vie, salope vivante tant que je vivrai
Et changer de chaîne avec le regard perdu
Et tout ça est un mensonge, c'est pourquoi je ne crois à rien
C'est pourquoi je crois que je me lance dans ça avec une
Le plus dur, c'est de supporter toute l'action du quotidien
Chargé de stress, de colère
Et je vais te dire quatre mensonges juste pour que tu te ramollisses
J'avalerais mon orgueil mais il est trop grand
Comme quelqu'un que je connais, que tu veux que je sache
J'ai déjà pensé à sauter du toit
Mais ce serait la plus grosse erreur jamais commise
Comme consentir davantage au petit con gâté
Avec sens, je te décris chaque trait que j'invente
Et te raconte une situation en un instant
En un instant, ils sont gâtés et les petits cons du collège
Qui veulent tout avoir mais tout a un prix

Que vas-tu faire aujourd'hui, passe-moi ce tuyau de paix
Vivre la vie en s'amusant, avec une voix rauque