Lyrics and translation Isyana Sarasvati feat. Afgan & Rendy Pandugo - Never Let Go
Lying
here
alone
on
an
empty
night
Allongée
ici
seule,
dans
une
nuit
vide
Wondering
when
will
I
see
you
again
Je
me
demande
quand
je
te
reverrai
Do
you
ever
hear
all
my
lullabies
Entends-tu
mes
berceuses
?
Brushed
through
the
wind
to
be
with
you
Je
suis
partie
au
vent
pour
être
avec
toi
Every
time
I
say
I
have
to
go
Chaque
fois
que
je
dis
que
je
dois
partir
And
goodbye
I
need
to
let
you
know
Et
que
je
dois
te
dire
au
revoir
That
our
memories
Nos
souvenirs
Always
come
along
Reviennent
toujours
(Instrumen)
(Instrumen)
Every
mile
I
go
another
road
I
take
Chaque
kilomètre
que
je
fais,
chaque
chemin
que
j'emprunte
I
pretend
that
I'll
step
on
the
steps
you
make
Je
fais
semblant
de
marcher
sur
tes
traces
I'll
be
coming
home
in
a
month
or
two
Je
serai
de
retour
dans
un
mois
ou
deux
Just
to
hold
you
tight
Pour
te
serrer
fort
dans
mes
bras
And
never
let
go
Et
ne
jamais
te
lâcher
(Instrumen)
(Instrumen)
A
million
places
Un
million
d'endroits
Oh
lead
me
back
to
you
Oh,
ramène-moi
vers
toi
A
million
faces
Un
million
de
visages
You're
the
one
I
keep
inside
Toi,
tu
es
celui
que
je
garde
en
moi
Every
mile
I
go
another
road
I
take
Chaque
kilomètre
que
je
fais,
chaque
chemin
que
j'emprunte
I
pretend
that
I'll
step
on
the
steps
you
make
Je
fais
semblant
de
marcher
sur
tes
traces
I'll
be
coming
home
in
a
month
or
two
Je
serai
de
retour
dans
un
mois
ou
deux
Just
to
hold
you
tight
Pour
te
serrer
fort
dans
mes
bras
And
never
let
go
Et
ne
jamais
te
lâcher
Every
mile
I
go
another
road
I
take
Chaque
kilomètre
que
je
fais,
chaque
chemin
que
j'emprunte
I
pretend
that
I'll
step
on
the
steps
you
make
Je
fais
semblant
de
marcher
sur
tes
traces
I'll
be
coming
home
in
a
month
or
two
Je
serai
de
retour
dans
un
mois
ou
deux
Just
to
hold
you
tight
Pour
te
serrer
fort
dans
mes
bras
And
never
let
go
Et
ne
jamais
te
lâcher
And
never
let
go
Et
ne
jamais
te
lâcher
And
never
let
go
Et
ne
jamais
te
lâcher
(Instrumen)
(Instrumen)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.