Lyrics and translation Isyana Sarasvati - Lembaran Buku

Lembaran Buku

Selalu kucoba untuk lupakan
Cerita lama yang menjadi buku
Terlanjur sudah ′ku membaca
Dari bab perkenalan

Tak semua halaman merana
Namun yang kelam terlalu berarti
Yang bahagia terlupakan
Terselimuti benci

Warna fana ragu
Hanya karena kamu

Seperti kutegak berdiri
Di atas kertas putih
Seperti kencangnya berlari
Tanpa tujuan henti
Halaman tawa yang aku cari
Telah hangus namun di hati
Percaya terangkan kembali
Beranikan diri

Tak semua halaman merana
Namun yang kelam terlalu berarti
Yang bahagia terlupakan
Terselimuti benci

Fatamorgana ragu
Hanya karena kamu

Seperti kutegak berdiri
Di atas kertas putih
Seperti kencangnya berlari
Tanpa tujuan henti
Halaman tawa yang aku cari
Telah hangus namun di hati
Percaya terangkan kembali
Beranikan diri

Tutup buku ini
Semua karena keyakinan
Aku padamu
Tapi baiknya terucap
Semua

Seperti kutegak berdiri, hmm
Seperti kencangnya berlari, oh
Seperti kutegak berdiri
Di atas kertas putih
Seperti kencangnya berlari (kencangnya berlari)
Tanpa tujuan henti (tanpa tujuan henti)
Halaman tawa yang aku cari (tawa yang aku cari)
Telah hangus namun di hati
Percaya terangkan kembali (terangkan kembali)
Beranikan diri

Tutup buku ini

Page de Livre

J'essaie toujours d'oublier
L'histoire ancienne qui est devenue un livre
Je l'ai lu trop tôt
Du chapitre de la rencontre

Tous les chapitres ne sont pas mélancoliques
Mais ceux qui sont sombres sont si importants
Les chapitres heureux sont oubliés
Recouverts de haine

La couleur fanée doute
Uniquement à cause de toi

Comme si je me tenais debout
Sur du papier blanc
Comme si je courais vite
Sans but ni arrêt
Le chapitre de rire que je cherche
A été brûlé, mais dans mon cœur
La croyance éclaire à nouveau
Osons

Tous les chapitres ne sont pas mélancoliques
Mais ceux qui sont sombres sont si importants
Les chapitres heureux sont oubliés
Recouverts de haine

Mirage de doute
Uniquement à cause de toi

Comme si je me tenais debout
Sur du papier blanc
Comme si je courais vite
Sans but ni arrêt
Le chapitre de rire que je cherche
A été brûlé, mais dans mon cœur
La croyance éclaire à nouveau
Osons

Ferme ce livre
Tout cela à cause de la foi
Que j'ai en toi
Mais il est bon de le dire
Tout

Comme si je me tenais debout, hmm
Comme si je courais vite, oh
Comme si je me tenais debout
Sur du papier blanc
Comme si je courais vite (je courais vite)
Sans but ni arrêt (sans but ni arrêt)
Le chapitre de rire que je cherche (le rire que je cherche)
A été brûlé, mais dans mon cœur
La croyance éclaire à nouveau (éclaire à nouveau)
Osons

Ferme ce livre