Lyrics and translation Isyana Sarasvati - Di Batas Waktu

Di Batas Waktu

Menatapmu tak lagi mampu
Kau telah menyatu dalam hidupku
'Ku telah menunggu di batas waktu
Kau akan pergi tinggalkan diriku

Aku tak percaya semua ini nyata
Kepergianmu untuk selama-lamanya
Kuingin lebih lama kau ada di dunia
Tapi semua itu tak mungkin adanya

U-u-u-u-u-u-u-u-uh ...
Cintamu abadi selama hidupku
U-u-u-u-u-u-u-u-uh ...
Permintaanku hanya satu
Habiskan waktu terakhirmu
Bersamaku selalu menunggu
Di batas waktu

Aku tak percaya semua ini nyata
Kepergianmu untuk selama-lamanya
Kuingin lebih lama kau ada di dunia
Tapi semua itu tak mungkin adanya

U-u-u-u-u-u-u-u-uh ...
Cintamu abadi selama hidupku
U-u-u-u-u-u-u-u-uh ...
Permintaanku hanya satu
Habiskan waktu terakhirmu
Bersamaku selalu menunggu
Di batas waktu

À la limite du temps

Te regarder, je n'en suis plus capable
Tu as fait partie de ma vie
J'ai attendu à la limite du temps
Tu vas partir et me laisser

Je ne crois pas que tout cela soit réel
Ton départ pour toujours
J'aurais aimé que tu sois plus longtemps dans le monde
Mais tout cela est impossible

U-u-u-u-u-u-u-u-uh ...
Ton amour est éternel dans ma vie
U-u-u-u-u-u-u-u-uh ...
Ma seule demande
Passe tes derniers moments
Toujours avec moi, attendant
À la limite du temps

Je ne crois pas que tout cela soit réel
Ton départ pour toujours
J'aurais aimé que tu sois plus longtemps dans le monde
Mais tout cela est impossible

U-u-u-u-u-u-u-u-uh ...
Ton amour est éternel dans ma vie
U-u-u-u-u-u-u-u-uh ...
Ma seule demande
Passe tes derniers moments
Toujours avec moi, attendant
À la limite du temps