Lyrics and translation Isyana Sarasvati - Mimpi

Mimpi

'Ku telah kehilangan
Jejak kakimu
Entah ke manakah
Diriku yang dulu selalu mencintai

Melekatnya hati di antara kita berdua
Cakap canda tawa tangis kita
Tak akan pernah hilang janji-janji kita
Tiada kata akhir untuk pintu harapan ini
Tak kulepas semua mimpi indah kita
Walau itu semua pudar
Seperti ini hanyalah mimpi
Dalam mimpi
Dalam mimpi

'Ku tak tahu apa yang terjadi
Seperti mimpi yang tak pernah kuharap
Kini berakhir tak seperti yang kumau
Memulai bersama (bersama)
Hingga maut memisahkan kita

Tak akan pernah hilang janji-janji kita
Tiada kata akhir untuk pintu harapan ini
Tak kulepas semua mimpi indah kita
Walau itu semua pudar
Bagai debu yang tersebar
Hanya diam meratapi
Mimpi
Dalam mimpi
U-u-u-u-u-uh ...
U-u-u-u-u-uh ...

Мечта

Я потеряла
Следы твоих шагов
Куда же ты пропал?
Я была той, кто всегда тебя любила.

Наши сердца были так близки,
Наши разговоры, смех, слезы,
Наши обещания никогда не будут забыты.
Дверь надежды все еще открыта,
Я не отпущу наши прекрасные мечты,
Даже если все это исчезло,
Как будто это был всего лишь сон,
Просто сон,
Просто сон.

Я не понимаю, что произошло,
Словно дурной сон,
Все закончилось не так, как я хотела.
Мы начали вместе (вместе),
Чтобы быть вместе, пока смерть не разлучит нас.

Наши обещания никогда не будут забыты,
Дверь надежды все еще открыта,
Я не отпущу наши прекрасные мечты,
Даже если все это исчезло,
Рассеялось, как пыль.
Я могу лишь молча оплакивать
Наш сон,
Просто сон.
У-у-у-у-у-ух ...
У-у-у-у-у-ух ...