Lyrics and translation Isyana Sarasvati - Tap Tap Tap

Tap Tap Tap

Mari berjalan ikut irama bersama langkahku, kawan
Satukan hati, kita bahagia
Jangan kau lawan duka laramu karena itu sia-sia
Lupakan saja, ikut bersamaku

(Tap-tap-tap-tap)
Langkahkan kakimu, menarilah bersama
(Tap-tap-tap-tap) Yeay

Mari bernyanyi denganku, satukan suaramu
Bersama alunan lagu
Mari menari bersama, ikuti ayo langkahku
Bersama alunan lagu

Buka matamu lihat ke depan, cerah indahnya dunia
Siapkan diri, ayo kita jalan
Sejuknya pagi terang mentari, hangatkan suasana
Yakinkan kita selalu bersama

(Tap-tap-tap-tap)
Langkahkan kakimu menarilah bersama
(Tap-tap-tap-tap) Yeay

Mari bernyanyi denganku, satukan suaramu
Bersama alunan lagu
Mari menari bersama, ikuti ayo langkahku
Bersama alunan lagu

Kadang kita tak satu tujuan, itu biasa
Kadang tak terduga
Tapi tetap kita harus berjuang
Lewati rintangan, hmm, bersama kita pasti bisa
(Uh...)
Oh, kita pasti bisa
(Uh...)

Mari bernyanyi denganku satukan suaramu
Bersama alunan lagu
Mari menari bersama, ikuti ayo langkahku
Oh, bersama alunan lagu

Tap Tap Tap

Viens, mon ami, marche au rythme de mes pas.
Unissons nos cœurs, nous serons heureux.
Ne te bats pas contre la tristesse qui te ronge, c'est inutile.
Oublie tout, viens avec moi.

(Tap-tap-tap-tap)
Fais un pas, danse avec moi.
(Tap-tap-tap-tap) Ouais !

Viens chanter avec moi, unissons nos voix.
Avec la mélodie de la chanson.
Viens danser avec moi, suis mes pas.
Avec la mélodie de la chanson.

Ouvre les yeux, regarde devant toi, le monde est magnifique et lumineux.
Prépare-toi, partons.
La fraîcheur du matin, la lumière du soleil réchauffe l'atmosphère.
Soyons sûrs d'être toujours ensemble.

(Tap-tap-tap-tap)
Fais un pas, danse avec moi.
(Tap-tap-tap-tap) Ouais !

Viens chanter avec moi, unissons nos voix.
Avec la mélodie de la chanson.
Viens danser avec moi, suis mes pas.
Avec la mélodie de la chanson.

Parfois, nous n'avons pas le même but, c'est normal.
Parfois, c'est imprévisible.
Mais nous devons quand même nous battre.
Surmonter les obstacles, hmm, ensemble, nous y arriverons.
(Uh...)
Oh, nous y arriverons.
(Uh...)

Viens chanter avec moi, unissons nos voix.
Avec la mélodie de la chanson.
Viens danser avec moi, suis mes pas.
Oh, avec la mélodie de la chanson.