Lyrics and translation Isés - Todo Lo Que Tú Me Pidas

Todo Lo Que Tú Me Pidas

Puedo traerte el cielo si eso es lo que quieres,
Puedo luchar por ti cruzar mil mares.
Puedo bajarte la luna si me lo pides
O puedo llevarte a ella cualquiera de las dos, vale.

Mirame y dime si me ves capaz de hacerte feliz
Todos los días de mi vida hasta que me muera.
Mirate y dime si sabremos aguantar
La cantidad de problemas de mierda que esperaban fuera.

No todo es fácil pero nada es imposible, vale,
Y con esfuerzo hasta lo mas díficil nos sale.
Recuerdame que te recuerde que el recuerdo por dentro
Nunca se moja aunque a veces afuera cale.

No necesito que me digas que me quieres
Porque tengo la certeza de que esto nunca se gasta.
No necesito que articules mil palabras
Cuando en esto casi siempre un simple silencio basta.

Dime que lucho por una razón
Y que tu estarás siempre presente en mi vida.
Cúrame el miedo con cada canción
Y que cada canción sea una cura en mi herida.

Dime que lucho por una razón
Y que tu estarás siempre presente en mi vida.
Calma la rabia de mi corazón
Por que yo pienso darte todo lo que pidas.

Y si me dices quedaté, yo me quedo.
Y si me dices quieremé, yo lo hago.
Y si me dices que me trague mi orgullo para
Ser felices siempre, creemé, me lo trago.

Una pareja no es follar y darse besos,
Una pareja es aguantar y sufrir juntos.
Una pareja no es decir te echo de menos
Si estas lejos es ir corriendo a buscarla y ganar puntos.

No puede ser que le prometas cielo y tierra
Si cuando tenéis problemas teméis por que todo muera.
No puede ser que le prometas una vida
Si cuando llegan los miedos no sabéis echarlos fuera.

Es comprenderla, es apoyarla,
No ha tenido un buen dia, pues tu vais a ir a abrazarla.
Aguantar contestaciones, que jamas aguantarías
Porque sabes que te ama y lo demuestra cada día.

Dime que lucho por una razón
Y que tu estarás siempre presente en mi vida.
Cúrame el miedo con cada canción
Y que cada canción sea una cura en mi herida.

Dime que lucho por una razón
Y que tu estarás siempre presente en mi vida.
Calma la rabia de mi corazón
Por que yo pienso darte todo lo que pidas.

Dime que lucho por una razón
Y que tu estarás siempre presente en mi vida.
Cúrame el miedo con cada canción
Y que cada canción sea una cura en mi herida.

Dime que lucho por una razón
Y que tu estarás siempre presente en mi vida.
Calma la rabia de mi corazón
Por que yo pienso darte todo lo que pidas.

Всё, Что Ты Попросишь

Могу достать тебе небо, если ты этого хочешь,
Могу сражаться за тебя, пересечь тысячи морей.
Могу достать тебе луну, если попросишь,
Или могу отвезти тебя к ней, любой из вариантов подходит.

Посмотри на меня и скажи, видишь ли ты во мне того, кто способен сделать тебя счастливой
Каждый день моей жизни, пока я не умру.
Посмотри на себя и скажи, сможем ли мы выдержать
Все те чёртовы проблемы, что ждут нас снаружи.

Не всё легко, но нет ничего невозможного,
И с усилием нам удастся даже самое сложное.
Напоминай мне, чтобы я напоминал тебе, что воспоминания внутри
Никогда не промокнут, даже если снаружи иногда льет.

Мне не нужно, чтобы ты говорила, что любишь меня,
Потому что я уверен, что это никогда не иссякнет.
Мне не нужно, чтобы ты произносила тысячи слов,
Когда в этом чаще всего достаточно простого молчания.

Скажи, что я борюсь не зря,
И что ты всегда будешь присутствовать в моей жизни.
Исцели мой страх каждой песней,
И пусть каждая песня будет лекарством для моей раны.

Скажи, что я борюсь не зря,
И что ты всегда будешь присутствовать в моей жизни.
Успокой ярость моего сердца,
Потому что я намерен дать тебе всё, что ты попросишь.

И если ты скажешь "останься", я останусь.
И если ты скажешь "люби меня", я буду любить.
И если ты скажешь, что мне нужно проглотить свою гордость, чтобы
Быть счастливыми всегда, поверь мне, я проглочу.

Пара — это не только заниматься любовью и целоваться,
Пара — это терпеть и страдать вместе.
Пара — это не говорить "я скучаю по тебе",
Если ты далеко, это бежать сломя голову, чтобы найти тебя и заработать очки.

Нельзя обещать небо и землю,
Если, когда у вас проблемы, вы боитесь, что всё умрет.
Нельзя обещать жизнь,
Если, когда приходят страхи, вы не знаете, как их прогнать.

Это значит понимать её, поддерживать её,
У неё был плохой день, значит, ты пойдешь и обнимешь её.
Терпеть ответы, которые ты бы никогда не стерпел,
Потому что ты знаешь, что она любит тебя и доказывает это каждый день.

Скажи, что я борюсь не зря,
И что ты всегда будешь присутствовать в моей жизни.
Исцели мой страх каждой песней,
И пусть каждая песня будет лекарством для моей раны.

Скажи, что я борюсь не зря,
И что ты всегда будешь присутствовать в моей жизни.
Успокой ярость моего сердца,
Потому что я намерен дать тебе всё, что ты попросишь.

Скажи, что я борюсь не зря,
И что ты всегда будешь присутствовать в моей жизни.
Исцели мой страх каждой песней,
И пусть каждая песня будет лекарством для моей раны.

Скажи, что я борюсь не зря,
И что ты всегда будешь присутствовать в моей жизни.
Успокой ярость моего сердца,
Потому что я намерен дать тебе всё, что ты попросишь.