Lyrics and translation It's Immaterial - Driving Away From Home (Jim's Tune) - Remix
Hey,
Hé,
Now
just
get
in
Maintenant,
entre
And
close
the
door
Et
ferme
la
porte
And
put
your
foot
down
Et
appuie
sur
l'accélérateur
You
know,
I
like
this
suburb
we're
going
through
Tu
sais,
j'aime
cette
banlieue
que
l'on
traverse
And
I've
been
around
here
many
times
before
Et
j'y
suis
passé
plusieurs
fois
auparavant
When
I
was
young
we
were
gonna
move
out
this
way
Quand
j'étais
jeune,
on
devait
déménager
ici
For
the
clean
air,
healthy,
you
know
Pour
l'air
pur,
sain,
tu
vois
Away
from
the
factories
and
the
smoke
Loin
des
usines
et
de
la
fumée
I
like
that
shop,
too
J'aime
aussi
ce
magasin
You
can
get
anything
there
On
peut
y
trouver
tout
So
just
get
in
Alors,
entre
And
we'll
go
for
a
ride
Et
on
va
faire
un
tour
'Cos
we'll
go
driving
away
from
home
Parce
qu'on
va
s'éloigner
de
la
maison
Thirty
miles
or
more
Trente
miles
ou
plus
And
we'll
go
moving
away
from
home
Et
on
va
s'éloigner
de
la
maison
Without
a
care
Sans
soucis
I'll
tell
you
what
Je
vais
te
dire
quoi
Why
don't
we
cross
the
city
limit
Pourquoi
on
ne
franchit
pas
la
limite
de
la
ville
And
head
on
down
the
M62
Et
on
descend
la
M62
It's
only
thirty
nine
miles
Ce
n'est
que
trente-neuf
miles
And
forty
five
minutes
to
Manchester
Et
quarante-cinq
minutes
pour
Manchester
And
that's
my
birth-place,
you
know
Et
c'est
mon
lieu
de
naissance,
tu
sais
Driving
away
from
home
S'éloigner
de
la
maison
Thirty
miles
or
more
Trente
miles
ou
plus
And
we'll
go
moving
away
from
home
Et
on
va
s'éloigner
de
la
maison
Without
a
care
in
the
world
Sans
souci
au
monde
Driving
away
from
home
S'éloigner
de
la
maison
Thirty
miles
or
more
Trente
miles
ou
plus
Yes,
we'll
go
moving
away
from
home
Oui,
on
va
s'éloigner
de
la
maison
Without
a
care
Sans
soucis
Some
of
my
friends
live
up
North,
too
Certains
de
mes
amis
vivent
aussi
dans
le
Nord
If
you
like
a
longer
trip
Si
tu
veux
un
voyage
plus
long
All
you've
got
to
do
is
put
your
foot
hard
down
to
the
floor
Tout
ce
que
tu
as
à
faire
est
d'appuyer
sur
l'accélérateur
à
fond
And
we
can
call
on
people
I
know
in
Newcastle
Et
on
peut
rendre
visite
à
des
gens
que
je
connais
à
Newcastle
Or
maybe
even
Glasgow
Ou
peut-être
même
à
Glasgow
There's
a
lot
of
nice
places
to
see
out
there
Il
y
a
beaucoup
de
beaux
endroits
à
voir
là-bas
So
just
don't
worry
Alors,
ne
t'inquiète
pas
Moving
away
from
home
S'éloigner
de
la
maison
Without
a
care
in
the
world
Sans
souci
au
monde
Driving
away
from
home
S'éloigner
de
la
maison
Thirty
miles
or
more
Trente
miles
ou
plus
Yes,
we'll
go
moving
away
from
home
Oui,
on
va
s'éloigner
de
la
maison
Without
a
care
in
the
world
Sans
souci
au
monde
Move-em
on,
move-em
out,
move-em
up
Avance,
bouge,
monte
King
of
the
road,
knight
of
the
road
Roi
de
la
route,
chevalier
de
la
route
It's
all
the
same
to
me
Tout
m'est
égal
I
mean,
after
all
Je
veux
dire,
après
tout
It's
just
a
road
Ce
n'est
qu'une
route
Driving
away
from
home
S'éloigner
de
la
maison
Drivin'...
Conduire...
Driving
away
from
home
S'éloigner
de
la
maison
Drivin'...
Conduire...
Driving
away
from
home
S'éloigner
de
la
maison
Drivin'...
Conduire...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.