Lyrics and translation It's Immaterial - Ed's Funky Diner

Ed's Funky Diner

(I'm telling you son, you shouldn't come round here late at night).
Crazy when the gang's all here
Spend spend spend Viv money's not so dear (for the love of your life)
Jack pull up a high stool and bend my ear
We'll shun the mealy-mouthed until they disappear
Serve it up, this food for thought
Serve it up (chalk it up) in Ed's place, where dreams are bought.
Serve it up, this food for thought
Serve it up (chalk it up) in Ed's place, where dreams are bought.
Tell me who's that cat by the swinging door?
Well hey Tex, Sylvester, an animation of yours
Switch on like a neon light every time you talk
And yes Malcolm I hear you, and I believe in your cause.
Serve it up, this food for thought
Serve it up (chalk it up) in Ed's place, where dreams are bought.
Hey hey hey.
[Bridge]
(Hey it's good to see your face.) Hey it's good to see your face.
Now Ed, well it's surprising who you meet
You said each one's a jewel
You've dragged in off the street.
Serve it up, this food for thought
Serve it up (chalk it up) in Ed's place, where dreams are bought.
Serve it up, this food for thought
Serve it up (chalk it up) in Ed's place, where dreams are bought.
Hey hey hey.
And there's Jack & There's Malcolm & Vivienne too
All swapping stories for you. (Hey it's good to see your face)
Hey it's good to see your face (Hey it's good to see your face)
What are you doing in this place?
(Answer me that)

Le Restaurant Funky d'Ed

(Je te dis, mon chéri, tu ne devrais pas venir ici tard dans la nuit).
C'est fou quand tout le monde est là
Dépense dépense dépense l'argent de Viv n'est pas si cher (pour l'amour de ta vie)
Jack, installe-toi sur un tabouret haut et penche-toi à mon oreille
Nous éviterons les hypocrites jusqu'à ce qu'ils disparaissent
Sers-le, cette nourriture pour la pensée
Sers-le (marque-le) chez Ed, où les rêves s'achètent.
Sers-le, cette nourriture pour la pensée
Sers-le (marque-le) chez Ed, où les rêves s'achètent.
Dis-moi, qui est ce type près de la porte battante ?
Eh bien, salut Tex, Sylvester, une animation de toi
S'allume comme une lumière néon à chaque fois que tu parles
Et oui Malcolm, je t'entends, et je crois en ta cause.
Sers-le, cette nourriture pour la pensée
Sers-le (marque-le) chez Ed, où les rêves s'achètent.
Hey hey hey.
[Pont]
(Hé, c'est bon de voir ton visage.) Hé, c'est bon de voir ton visage.
Maintenant Ed, eh bien c'est surprenant qui tu rencontres
Tu as dit que chacun est un joyau
Tu as traîné de la rue.
Sers-le, cette nourriture pour la pensée
Sers-le (marque-le) chez Ed, où les rêves s'achètent.
Sers-le, cette nourriture pour la pensée
Sers-le (marque-le) chez Ed, où les rêves s'achètent.
Hey hey hey.
Et il y a Jack & Il y a Malcolm & Vivienne aussi
Tous échangent des histoires pour toi. (Hé, c'est bon de voir ton visage)
Hé, c'est bon de voir ton visage (Hé, c'est bon de voir ton visage)
Que fais-tu dans cet endroit ?
(Réponds-moi)