Ital - girasol d invierno - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ital - girasol d invierno




girasol d invierno
Зимний подсолнух
Nuestro amor se quedo apagao
Наша любовь погасла,
De a poquito se no enfrió
Понемногу остыла.
Yo no se que mierda ha pasao
Я не знаю, что, чёрт возьми, случилось,
Pero todo
Но всё
Todo se no terminó
Всё кончено.
Y nosotro tamo bien
И нам хорошо.
Es lo q peor me dejo
Это то, что меня больше всего задевает,
Es lo q peor me dejo
Это то, что меня больше всего задевает.
Pero bueno que le vamo hacer
Но ладно, что уж теперь поделать,
Si yo se q ahora tu te sientes bien
Ведь я знаю, что тебе сейчас хорошо.
Yaa yaa
Да, да.
Aunque temo lejito tu y yo
Хотя мы теперь далеко друг от друга,
Si ya solo nos peleabamos
Мы же только ругались.
Fue dificil alejarse pa los dos
Нам обоим было трудно расстаться,
Cada uno por su lado y se acabó
Каждый пошёл своей дорогой, и всё кончено.
Sabemo q en el fondo esto es lo mejor
Мы знаем, что в глубине души это к лучшему.
Fue difícil terminar queriendonos
Было трудно расстаться, любя друг друга.
Hubiera sido ma facil si te odiara
Было бы легче, если бы я тебя ненавидел,
Pero yo no quiero olvidarme tu cara
Но я не хочу забывать твоё лицо.
Es q conmigo tu nunca fuiste mala
Ведь ты со мной никогда не была плохой.
Todavía te guarda cariño mi mama
Моя мама до сих пор тебя любит.
Mis dias se volvieron monótonos
Мои дни стали монотонными
Desde q no tamo yo me la paso
С тех пор, как мы расстались, я только и делаю, что
Encerrao en el cuarto
Сижу в комнате,
Escribiendo
Пишу
Cancione
Песни.
Por eso te regalo esta canción
Поэтому дарю тебе эту песню,
Como si fuera un lindo girasol
Как красивый подсолнух,
Pa que lo guardes en tu corazón
Чтобы ты хранила её в своём сердце.
Yaa yeeea yaa
Да, да, да.
Nuestro amor se quedo apagao
Наша любовь погасла,
De a poquito se no enfrió
Понемногу остыла.
Yo no se que mierda ha pasao
Я не знаю, что, чёрт возьми, случилось,
Pero todo
Но всё
Todo se no terminó
Всё кончено.
Y nosotro tamo bien
И нам хорошо.
Es lo q peor me dejo
Это то, что меня больше всего задевает.
Fue difícil alejarse pa los dos
Нам обоим было трудно расстаться,
Cada uno por su lado y se acabó
Каждый пошёл своей дорогой, и всё кончено.
Sabemo que en el fondo esto es lo mejor
Мы знаем, что в глубине души это к лучшему.
Fue difícil terminar queriendonos
Было трудно расстаться, любя друг друга.
Por eso te regalo esta canción
Поэтому дарю тебе эту песню,
Esta canción
Эту песню,
Como si fuera un lindo girasol
Как красивый подсолнух,
Un girasol un girasol
Подсолнух, подсолнух,
Pa q lo guarde en tu corazón
Чтобы ты хранила её в своём сердце.





Writer(s): Maital Clarke Labra


Attention! Feel free to leave feedback.