Atire a Primeira Pedra - Itamar Assumpcao translation in German

Atire a Primeira Pedra

(Covarde)
Covarde, sei que me podem chamar
Porque não calo no peito essa dor
Atire a primeira pedra, ai-ai, ai-ai, ai-ai
(Aquele que não sofreu por amor)

(Covarde)
Covarde, sei que me podem chamar, podem chamar
Porque não calo no peito essa dor
Atire a primeira pedra, ai-ai, ai-ai-ai, ai-ai
(Aquele que não sofreu por amor)

Eu sei, eu sei, eu sei
Que vão censurar o meu proceder
Eu sei (mulher) que você mesma vai dizer
Que voltei pra me humilhar

É, mas não faz mal
Você pode até sorrir
Perdão foi feito pra gente pedir

(Covarde)
Covarde, sei que me podem chamar
Porque não calo no peito essa dor
Atire a primeira pedra, ai-ai, ai-ai, ai-ai
(Aquele que não sofreu por amor)

(Covarde)
Covarde, sei que me podem chamar
(Covarde) podem chamar

(Covarde) podem chamar
(Covarde) porque não calo no peito essa dor
Atire a primeira pedra, ai, ai, ai
(Aquele que não sofreu por amor)

Eu sei que vão censurar o meu proceder
Eu sei (mulher) que você mesma vai dizer
Vai dizer que voltei pra me humilhar

É, mas não faz mal
Você pode até sorrir
Perdão foi feito (pra gente pedir)
Perdão foi feito pra gente (pedir)
Perdão foi feito pra gente

Sei que é covardia um homem chorar (pedir)
Perdão foi feito pra gente (pedir)
Porque não lhe quero
Perdão foi feito pra gente (pedir)

Sei que é covardia um homem chorar
(Perdão foi feito pra gente pedir)
Porque não lhe quero
Perdão foi feito pra gente (pedir)

Werfe den ersten Stein

(Feigling)
Feigling, ich weiß, dass sie mich so nennen können
Weil ich diesen Schmerz nicht in meiner Brust verschließe
Werfe den ersten Stein, ai-ai, ai-ai, ai-ai
(Derjenige, der nicht aus Liebe gelitten hat)

(Feigling)
Feigling, ich weiß, dass sie mich so nennen können, können nennen
Weil ich diesen Schmerz nicht in meiner Brust verschließe
Werfe den ersten Stein, ai-ai, ai-ai-ai, ai-ai
(Derjenige, der nicht aus Liebe gelitten hat)

Ich weiß, ich weiß, ich weiß
Dass sie mein Verhalten verurteilen werden
Ich weiß (Frau), dass du selbst sagen wirst
Dass ich zurückgekommen bin, um mich zu demütigen

Ja, aber es macht nichts
Du darfst sogar lächeln
Vergebung ist da, damit wir darum bitten

(Feigling)
Feigling, ich weiß, dass sie mich so nennen können
Weil ich diesen Schmerz nicht in meiner Brust verschließe
Werfe den ersten Stein, ai-ai, ai-ai, ai-ai
(Derjenige, der nicht aus Liebe gelitten hat)

(Feigling)
Feigling, ich weiß, dass sie mich so nennen können
(Feigling) können nennen

(Feigling) können nennen
(Feigling) weil ich diesen Schmerz nicht in meiner Brust verschließe
Werfe den ersten Stein, ai, ai, ai
(Derjenige, der nicht aus Liebe gelitten hat)

Ich weiß, dass sie mein Verhalten verurteilen werden
Ich weiß (Frau), dass du selbst sagen wirst
Wirst sagen, dass ich zurückgekommen bin, um mich zu demütigen

Ja, aber es macht nichts
Du darfst sogar lächeln
Vergebung ist da (damit wir darum bitten)
Vergebung ist da, damit wir (darum bitten)
Vergebung ist da, damit wir

Ich weiß, es ist Feigheit, wenn ein Mann weint (bitten)
Vergebung ist da, damit wir (darum bitten)
Weil ich dich nicht will
Vergebung ist da, damit wir (darum bitten)

Ich weiß, es ist Feigheit, wenn ein Mann weint
(Vergebung ist da, damit wir darum bitten)
Weil ich dich nicht will
Vergebung ist da, damit wir (darum bitten)